Mina — Il giocattolo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il giocattolo", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Non è perfetto l’amore che si fa
E lo capisco ma mi manca
Non è questione di sesso ma di curiosità
e ricomincio a finire
Mi fai male,
se mi lasci morire
qui davanti al telefono
e le ore passate
ad aspettare un segnale di te ahhh… che strazio!
La tua voce di miele
che toglie il respiro,
dov'è?!
ahhh… con qualcun’altro!
Io che mi aspetto poi,
da uno che non sa cos'è il rispetto, ma io voglio te Ma se io penso di finire così
non c'è più gusto rompere il giocattolo
Mi fai male,
se mi lasci morire
qui davanti al telefono.
le nottate spaccate
tra averti e scordarmi di te ahhh… che strazio!
Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so,
ahhh… se voglio un’altro!
(Sento ancora il profumo lasciato nel letto e non so)
ahhh… che strazio!
(Grazie a Isabell per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, którą robisz, nie jest idealna
Rozumiem, ale tęsknię za nim.
Nie chodzi o seks, tylko o ciekawość.
i zaczynam od nowa.
Ranisz mnie.,
jeśli pozwolisz mi umrzeć.
tutaj przed telefonem
i minione godziny
czekać na sygnał od Ciebie Ahhhh ... to okropne!
Twój miodowy głos
co zapiera dech w piersiach,
gdzie on jest?!
z kimś innym!
Spodziewam się wtedy,
od osoby, która nie wie, co to jest szacunek, ale chcę cię, ale jeśli myślę, że skończę w ten sposób
nie więcej smaku złamać zabawkę
Ranisz mnie.,
jeśli pozwolisz mi umrzeć.
przed telefonem.
rozbite noce
między tobą a zapominaniem o Tobie, Ahhh ... to okropne!
Wciąż czuję zapach pozostawiony w łóżku i nie wiem,
Ahhh ... jeśli chcę jeszcze jedną!
(Wciąż czuję zapach pozostawiony w łóżku i nie wiem)
Ahhh ... to okropne!
(Dzięki Isabelle za ten tekst)