Mina — Inibizioni al Vento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inibizioni al Vento", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Le inibizioni al vento
Per far piacere a te
Dal primo giorno che ti amai
Il tuo comportamento
Ed i timori miei
Di non saziarti come vuoi
Le notti ad impazzire
Per le tue assurdità
Che uccidono ogni ingenuità
La rabbia del tuo corpo
Accanto a quello mio
E poi che ho imparato io
E io farei di più
Se lo volessi tu
Soltanto che se adesso
Mi spoglio ai piedi tuoi
Non ti colpisco, ora no
Sei stato il peggior ladro
Della mia gioventù
Io mi inventavo donna per te
La vita in una stanza
La notte e il giorno lì
Di amore non ne so di più
Degli anni a rotolare
Dalle lenzuola in giù
Col risultato che sai tu
E mentre mi ferivi
Con le volgarità
Bagaglio delle tue viltà
Desideravo tanto
Di correre con te
In mezzo alla normalità
Mai un sorriso, mai
Una carezza, mai
Tu mi hai insegnato tutto
Ma il peggio che imparai
Correndo verso non so che
Non piove in questa stanza
E il fuoco ancora c'è
Ma legna in fondo non ce n'è
Il tutto che ti ho dato
Non mi ritorna più
Ma è tanto che sparisci tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hamowanie wiatru
Aby cię zadowolić
Od pierwszego dnia, kiedy cię kochałem.
Twoje zachowanie
I moje lęki
Aby nie być tak nasycony, jak chcesz
Noce szaleją
Za swoje głupoty.
Które zabijają każdą naiwność
Gniew twojego ciała
Obok mojego
A potem, czego się dowiedziałem
I zrobiłbym więcej
Gdybyś chciał.
Tylko jeśli teraz
Rozbieram się u twoich stóp
Nie uderzę cię, już nie.
Byłeś najgorszym złodziejem.
Mojej młodości
Wymyśliłam dla ciebie kobietę.
Życie w pokoju
Noc i dzień tam
O miłości Nie wiem więcej
Lat toczyć
Z prześcieradłem w dół
Z wynikiem, który znasz
I kiedy mnie skrzywdziłeś.
Z wulgaryzmem
Bagaż Twoich tchórzostw
Tak bardzo chciałam.
Biegnij z Tobą
W środku normalności
Nigdy się nie uśmiechaj, nigdy
Łasica, nigdy
Nauczyłeś mnie wszystkiego.
Ale najgorsze, czego się nauczyłem
Biegnij do Nie wiem co
W tym pokoju nie ma deszczu
I wciąż jest ogień
Ale nie ma drewna na dnie
Wszystko, co ci dałem.
Już do mnie nie wraca.
Ale zniknąłeś dawno temu.