Mina — Johnny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Ho una condanna, ma io sono innocente
E la mia vita mi si sgretola in mano.
Lo devo ad uno spillo dentro al cuore
Johnny fa tanto male.
E mi vedevo gi? Serena e felice
E mi spogliavo lentamente allo specchio
E le sentivo le tue mani addosso
Ma adesso non? Importante.
Johnny good bay, tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?.
Soltanto frasi fatte e senza valore.
Cosa vuol dire tu non devi soffrire
Ti spezzo un braccio e griderai di dolore.
Johnny e questo? Male
E poi marcire in una stanza da sola
Come un’idiota gli occhi fissi nel vuoto
Mi lascio andare ma ne sono cosciente
Ma adesso non? Importante.
Johnny tu non mi appartieni e non ti cercher?
Io non sar? Pi? Padrona di niente
In questo film la cinepresa mi riprender?
In un’intollerabile presente
Per quanto pu? Valere ancora, ti amo
Ma questo non mi porter? Mai lontano
Johnny good bye tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?
Io non ti chiedo di sparire e non vederti pi?
Perch? Io non lo voglio veramente
Sar? Una sposa senza amore e senza libert?
Nemmeno quella di tornarti in mente
Come una rosa che non vuole appassire
Io mi dimentico che sto per morire.
Johnny good bye tu non mi scorderai mai.
Quando facevi l’amore
Tu lo facevi guardando il cielo
Johnny lo sai, lo sai che mi mancherai
Perch?? Cos? Naturale e aspetter?, aspetter?.
Johnny good bye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam wyrok, ale jestem niewinny.
A moje życie rozpada się w moich rękach.
Zawdzięczam mu szpilkę w sercu.
Johnny tak bardzo boli.
I widziałeś się z GUY ' em? Spokojny i szczęśliwy
I powoli rozbierała się przy lustrze
I czułem twoje ręce na niej
Ale nie teraz? Ważny.
Johnny goodbay, nigdy mnie nie zapomnisz.
Kiedy się kochałeś.
Robiłeś to patrząc w niebo.
Johnny, wiesz, że będę za tobą tęsknić.
Dlaczego?? Co? Oczywiście i czekać?. czekać?.
Tylko Zwroty wykonane i bezużyteczne.
Co to znaczy, nie powinieneś cierpieć
Złamię ci rękę, a Ty będziesz krzyczeć z bólu.
Johnny i to? Male
A potem gnić w jednym pokoju
Jak idiotka Oczy wpatrują się w pustkę
Puszczam się, ale zdaję sobie z tego sprawę
Ale nie teraz? Ważny.
Johnny, nie należysz do mnie i nie próbujesz?
Nie jestem SAR? P. Gospodyni nic
W tym filmie kamera mnie nagrywa?
W nieznośnej teraźniejszości
Jak długo? Nadal stoi, Kocham Cię
Ale czy to mnie nie zaprowadzi? Nigdy daleko
Johnny do widzenia, nigdy mnie nie zapomnisz.
Kiedy się kochałeś.
Robiłeś to patrząc w niebo.
Johnny, wiesz, że będę za tobą tęsknić.
Dlaczego?? Co? Oczywiście i czekać?. czekać?
Nie proszę cię, żebyś zniknął i nie widział cię więcej?
Dlaczego? Naprawdę tego nie chcę.
SAR? Panna młoda bez miłości i bez Liberta?
Nawet nie przyszło mi do głowy.
Jak róża, która nie chce więdnąć
Zapominam, że umrę.
Johnny do widzenia, nigdy mnie nie zapomnisz.
Kiedy się kochałeś.
Robiłeś to patrząc w niebo.
Johnny, wiesz, że będę za tobą tęsknić.
Dlaczego?? Co? Oczywiście i czekać?. czekać?.
Johnny do widzenia