Mina — La Casa Del Nord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Casa Del Nord", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Com'è scura questa stanza d’ammazzare
Vecchie mura odor di muffa e di mare
Non c'è Vienna con la musica da amare
Calpestando vecchi dischi da buttare
Solo specchi sporchi e dei vetri
I riflessi son muti spettri
Aquiloni persi nel vento freddo del nord
E riemergon dal silenzio
Strane voci udite mai
Strani scherzi gioca il vento
Un giorno tornerai
E riportami il mio cuore
Clandestino più che mai
Sconosciuto, dolce amore
Cogli ancora e accarezza gli occhi miei
Con le dita sopra i vetri abbozzare
Dei fumetti che ricordano le sere
Quante storie calpestate nel mio cuore
Sopra queste quattro vecchie mura amare
Solo specchi sporchi e dei vetri
I riflessi son muti spettri
Aquiloni persi nel vento freddo del nord
E riemergon dal silenzio
Strane voci udite mai
Strani scherzi gioca il vento
Un giorno tornerai
E riportami il mio cuore
Clandestino più che mai
Sconosciuto, dolce amore
Cogli ancora e accarezza gli occhi miei
E riportami il mio cuore
Clandestino più che mai
Sconosciuto, dolce amore
Cogli ancora e accarezza gli occhi miei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ciemno w tym pokoju morderstwa
Stare ściany pachną pleśnią i morzem
Nie Wiedeń z muzyką do kochania
Wchodząc na stare dyski, aby rzucić
Tylko brudne lustra i szkło
Odbicia widma nieme
Latawce zagubione w zimnym północnym wietrze
I znowu z ciszy
Dziwne głosy słyszane kiedykolwiek
Dziwne dowcipy gra wiatr
Pewnego dnia wrócisz.
I oddaj mi moje serce.
Podziemia są większe niż kiedykolwiek
Nieznajoma, Słodka miłość
Znowu chwyć i pieszcz Moje oczy
Palcami nad szkicu szkicu
Komiksy przypominające wieczory
Ile historii trafiło do mojego serca
Nad tymi czterema starymi, gorzkimi ścianami
Tylko brudne lustra i szkło
Odbicia widma nieme
Latawce zagubione w zimnym północnym wietrze
I znowu z ciszy
Dziwne głosy słyszane kiedykolwiek
Dziwne dowcipy gra wiatr
Pewnego dnia wrócisz.
I oddaj mi moje serce.
Podziemia są większe niż kiedykolwiek
Nieznajoma, Słodka miłość
Znowu chwyć i pieszcz Moje oczy
I oddaj mi moje serce.
Podziemia są większe niż kiedykolwiek
Nieznajoma, Słodka miłość
Znowu chwyć i pieszcz Moje oczy