Mina — Lo Farei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Farei", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Sbaglierò ma è meglio così
Sì, amo sì, ma chi?
Tutto solo, ridotto così
Come sei
Quando la verità ti fa paura cosa si fa?
Credere che tutto prima o poi passerà
Quello che è già scritto mai nessuno lo sa
Tutta sola pensavo così dentro me
Se la colpisci là nel punto giusto la vanità
Mettere una freccia per colpire di più
Perdere la faccia per avere di più
Lo farei, bambino come sei, lo farei
Riderei e ancora più di lei ti amerei
Sbaglierò ma è meglio così
Sì, amo sì, ma chi?
E' davvero molto bella, lo so
Bella però
Quello che ti ha fatto era un gioco per lei
Mando via via via via via quel pensiero da me
La ucciderò
E in quella sua bocca un veleno metterei, ma
Chi perdona sa dare di più
Sì, di più, ma quella donna
Che ti sa mentire la graffierei
Non alzerà un dito per difenderti lei
Quello che ho passato non dimenticherei
Lo farei, bambino come sei, lo farei
Riderei, e ancora più di lei ti amerei
Sbaglierò, ma è meglio così
Sì, amo sì
Sbaglierò ma è meglio così
Sì, amo sì
Sbaglierò ma è meglio così
Sì, amo sì
Sbaglierò ma è meglio così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mylę się, ale tak jest lepiej.
Tak, kocham tak, ale kto?
/ Align = "left" /
Jak ty
Kiedy prawda sprawia, że się boisz, co robisz?
Wierzyć, że wszystko prędzej czy później minie
Co jest już napisane nigdy nikt nie wie
Sama tak myślałam w sobie.
Jeśli się tam we właściwym miejscu próżność
Umieść strzałkę, aby uderzyć więcej
Stracić twarz, aby mieć więcej
Zrobiłbym to, dziecko jak ty, chciałbym
Śmiałbym się, a nawet bardziej niż ona, kochałbym Cię
Mylę się, ale tak jest lepiej.
Tak, kocham tak, ale kto?
Jest naprawdę piękna, wiem.
Dobry, ale
To, co ci zrobiła, było dla niej grą.
Stopniowo wysyłam tę myśl do mnie
Zabiję ją.
Włożyłbym truciznę do jego ust, ale ...
Kto przebacza, może dać więcej
Tak, więcej, ale ta kobieta
Że potrafisz kłamać, to bym podrapał.
Ona nie podniesie palca, aby cię chronić
To, przez co przeszedłem, nie zapomnę
Zrobiłbym to, dziecko jak ty, chciałbym
Śmiałbym się, a nawet bardziej niż ona, kochałbym Cię
Mylę się, ale tak jest lepiej.
Tak, kocham.
Mylę się, ale tak jest lepiej.
Tak, kocham.
Mylę się, ale tak jest lepiej.
Tak, kocham.
Mylę się, ale tak jest lepiej.