Mina — Mi Mandi Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Mandi Rose", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Come mai, mi mandi rose
Certe cose le fai tu
Mi ami già, maledizione
La testa mi va in confusione
E confusione per chi
Di tanto in tanto ti vorrei
Ma sacrificio, tristezza tu sei
Ma accanto a te
Mi ubriacherò cantando
Sei come un samba sul mio cuore ormai
Balli ti scateni e non la smetti mai
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Ma tu chi sei, l’uomo che posa
O qualcosa, forse un sì
Fai con me l’innamorato
Mi dici che sei disperato
E che sei pazzo di me
Di tanto in tanto ti vorrei
Ma sacrificio, tristezza tu sei
Ma accanto a te
Mi ubriacherò cantando
Sei come un samba sul mio cuore
Balli ti scateni e non la smetti mai
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego, wysyłasz mi róże
Niektóre rzeczy robisz.
Już mnie kochasz.
Moja głowa jest w rozsypce.
I zamieszanie dla kogo
Od czasu do czasu chciałbym, żebyś
Ale ofiarą, smutkiem jesteś
/ Align = "left" /
Upiję się śpiewem.
Jesteś jak Samba w moim sercu
Tańczysz i nigdy nie przestajesz
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił
Ale kim jesteś, człowiekiem, który pozuje
Albo coś, może tak
Zrób ze mnie zakochanego
Mówisz mi, że jesteś zdesperowany.
I że szalejesz za mną.
Od czasu do czasu chciałbym, żebyś
Ale ofiarą, smutkiem jesteś
/ Align = "left" /
Upiję się śpiewem.
Jesteś jak Samba w moim sercu
Tańczysz i nigdy nie przestajesz
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił
Wyślij mi różę, a potem
Co za dziwna bestia to uczucie
Czasami nie, nie wystarczy zdrada
Ale tylko gest, który mnie trochę nasycił