Mina — Moliendo cafè tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moliendo cafè", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
que en el letargo de la noche se escucha gemir.
Una pena de amor, una tristeza
lleva el zambo Manuel y en su amargura
pasa incansable la noche moliendo cafe.
Cuando la tarde languidece y renacen las sombras
y es la quietud de los cafetales vuelven a sentir
esta tristòn canciòn de amor de la vieja molienda
que en el letargo de la noche se escucha gemir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wieczór marnieje i cienie odradzają się,
i to jest bezruch dzbanków do kawy, które znów czują,
ta smutna piosenka o miłości starego szlifowania
że w nocnym letargu słychać jęk.
Smutek miłości, smutek,
on niesie Manuel stopę i w jego goryczy
niestrudzenie spędza noc mielenia kawy.
Kiedy wieczór marnieje i cienie odradzają się,
i to jest bezruch dzbanków do kawy, które znów czują,
ta smutna piosenka o miłości starego szlifowania
że w letargu nocy słychać jęk,