Mina — Non Ti Voglio Più tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Ti Voglio Più", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Se non fossi di plastica cercherei di scaldarti
Non ti conoscessi rimarrei aggrappata
Ogni notte che sprechiamo qui
Muoio accanto all’intenzione
Non ti voglio più
Non mi pesa sai
Non ti amo più per l’eternità
Io ti lascio qui
Non mi chiedere ragioni
Ora che sei girato io prendo fiato e me ne vado
Senza suole come un ladro a cui han nascosto ogni tesoro
Ogni giorni che incomincerà
La luce sarà una ferita
Non ti voglio più
Non mi pesa sai
Non ti amo più per l’eternità
Io ti lascio qui
E non chiedermi ragioni

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym nie był plastikiem, spróbowałbym cię rozgrzać.
Nie znałabym Cię.
Każdej nocy spędzamy tutaj
Umieram z zamiarem.
Już cię nie chcę.
Nie sądzę, że wiesz
Już cię nie kocham na zawsze.
Zostawię cię tutaj.
Nie pytaj mnie o powód
Teraz, gdy jesteś zdjęty, złapię oddech i odejdę.
Bez podeszew, jak złodziej, któremu ukryli wszystkie skarby
Każdy dzień, który się rozpocznie
Światło będzie rany
Już cię nie chcę.
Nie sądzę, że wiesz
Już cię nie kocham na zawsze.
Zostawię cię tutaj.
I nie pytaj mnie o powody