Mina — Poster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poster", wykonawca: Mina.

Tekst piosenki

Seduto con le mani in mano sopra una panchina fredda del metrò
Sei lì che aspetti quello delle sette e trenta
Chiuso dentro il tuo paletot
Un tizio legge attento le istruzioni sul distributore del caffè
Ed un bambino che si tuffa dentro un bignè
E l’orologio contro il muro segna l’una e dieci da due anni in qua
Il nome di questa stazione è mezzo cancellato dall’umidità
Un poster che qualcuno ha già scarabocchiato dice vieni in Tunisia
C'è un mare di velluto ed una palma
E tu che sogni sogni sogni di fuggire via
Di andare
Lontano
Lontano
Andare
Lontano
Lontano
E da una radiolina accesa arrivano le note
Di un’orchestra jazz
Un vecchio con gli occhiali spessi un dito cerca la risoluzione a un quiz
Due donne stan parlando con le braccia piene di sacchetti dell’UPIM
Ed un giornale è aperto sulle pagine dei film
E sui binari quanta vita che è passata e quanta che ne passerà
E due ragazzi stretti stretti che si fan promesse per l’eternità
Un uomo si lamenta ad alta voce
Del governo e della polizia
E tu che intanto sogni ancora sogni sempre sogni di fuggire via
È andare
Lontano
Lontano
È andare
Lontano
Lontano
Sei lì che aspetti quello delle sette e trenta chiuso dentro il tuo paletot
Seduto sopra una panchina fredda del metrò

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc z rękami na zimnej ławce metra
Jesteś tam na co czekasz, to z siedmiu i trzydziestu
Zamknięty w palecie
Facet uważnie czyta instrukcje na automacie do kawy
I dziecko, które nurkuje w tortilli
A zegar na ścianie odlicza jeden i dziesięć od dwóch lat w tutaj
Nazwa tej stacji jest w połowie wymazana przez wilgoć
Plakat, który ktoś już zapisał, mówi " przyjdź do Tunezji
Tam jest morze aksamitu i palmy
A ty, że marzenia marzeń sen uciec
Iść
Odległy
Odległy
Pójść
Odległy
Odległy
A z zapalonego radiogramu pochodzą nuty
Orkiestra jazzowa
Stary człowiek z grubymi okularami jeden palec próbuje pozwolenie na quiz
Dwie kobiety stan rozmawiać z rąk, pełne torby UPIM
A gazeta jest otwarta na stronach filmów
I na szynach, ile życia minęło i ile minie
I dwóch ciasnych, ciasnych facetów, którzy wielbią obietnice wieczności
Mężczyzna głośno jęczy
Rządy i policja
A ty w międzyczasie marzysz wciąż marzysz zawsze marzysz o ucieczce
Idziesz.
Odległy
Odległy
Idziesz.
Odległy
Odległy
Czekasz tam, aż o siódmej trzydziestej zamkniecie się w waszej palecie.
Siedząc na zimnej ławce metra