Mina — Profumi, Balocchi E Maritozzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Profumi, Balocchi E Maritozzi", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Io sono la tua mamma
L’unico amor, l’unica fiamma!
Solo io sto con me
Triste è, questa vita senza amore
Caso mai io vivrò
Amerò, oppure in manicomio finirò
Quanta speranza ho dentro io
Io vorrei un uomo tutto mio
Vorrei dei figli accanto a me
Vorrei un marito che non c'è
Mentre poi, sul seno mio
Stringerò il solito ritratto di Delon
Non voglio il pianto e la pietà
Di chi mi giudica a metà
Se solo io mi stancherò
A un camionista mi darò
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito, tu
Non ho più appetito
Sono assai avvilito, mammà
Giuro non resisto più
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito tu
Toglimi un tormento
Vai al collocamento, mammà
Trovami un marito
Purché sia discreto
Trovami un marito
Purché sia discreto, mammà
Bella di mamma vita mia
Mi chiude la profumeria
Un bambolotto se ti va
La mamma tua ti comprerà
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito tu
Non ho più appetito
Sono assai avvilito, mammà
Mamma tu compri soltanto
I profumi per te
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito, tu
Immaginarsi se lei può sacrificarsi
Colpa sua se il maschio annusa e scappa via
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito, tu
E che lamenti così poco convincenti
Mamma mia, ci morirò in profumeria
Trovami un marito, mammà
Trovami un marito tu
Avvertiamo la gentile clientela
Che in questa profumeria non si fanno miracoli
Trovami un marito
Purché sia discreto
Trovami un marito
Purché sia discreto, mammà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem twoją mamą.
Jedyna miłość, jedyny płomień!
/ Align = "left" /
Smutne jest to, to życie bez miłości
Przypadek pewnego dnia będę żył
Będę kochał, albo skończę w wariatkowie.
Ile nadziei mam w sobie
Chciałbym, aby mój własny człowiek
Chcę dzieci obok mnie
Potrzebuję męża, którego nie ma.
A potem, na mojej piersi
Dokręcę zwykły portret Delona.
Nie chcę płaczu i litości
Kto osądza mnie na pół
Chyba, że się zmęczę.
Oddam truckerowi.
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża, Ty
Nie mam już apetytu.
Jestem bardzo zasmucony, mamo.
Przysięgam, że nie wytrzymam dłużej.
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża.
Zdejmij mnie z męki.
Wracaj na miejsce, mamo.
Znajdź mi męża.
Pod warunkiem, że jest dyskretny
Znajdź mi męża.
Dopóki jest dyskretny, mamo.
Piękna mama moje życie
Zamykam Perfumy.
Laleczko, jeśli chcesz
Mama cię kupi.
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża.
Nie mam już apetytu.
Jestem bardzo zasmucony, mamo.
Mamo, ty tylko kupujesz.
Perfumy dla Ciebie
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża, Ty
Wyobraź sobie, czy ona może poświęcić się
Jego wina, że mężczyzna wącha i ucieka
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża, Ty
I co tak nieprzekonujące Jęki
Moja Matko, umrę w perfumerii.
Znajdź mi męża, mamo.
Znajdź mi męża.
Ostrzegamy cenionych klientów
Że w tej perfumerii nie działają cuda
Znajdź mi męża.
Pod warunkiem, że jest dyskretny
Znajdź mi męża.
Dopóki jest dyskretny, mamo.