Mina — Signora Più Che Mai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Signora Più Che Mai", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Gente di strada
Che viene e va
Muovendo fili che lei non sa
Tira la sorte su un altro giorno che se ne va
Tra le comparse mi muovo anch’io
E, camminando
Nel tuo pensiero
Cado sul fondo
E si rinnova la pena mia
Un sacco vuoto da buttare via
È questa donna forte
Senza di te
Signora più che mai
E tempo che avaro spendi e non mi dai
Mi porti su
Spiragli di luce blu
E gli inverni che eterni e poi mi lasci ancora tu
Signora più che mai
Del mio sentimento vivo non rinnego gli occhi tuoi
Graffiando la mia speranza
Aspettando un domani che ragione mi darà
Se poi verrà
Pioggia sottile
Non bagna ma
Tamburellando sui vetri sta
Voce sommessa come preghiera che al cielo va
Un’altra sera da sola io
Stesso discorso
Un soliloquio
Senza rimorso
E ripercorro la stessa via
La tentazione di gridare al vento
Che ora il fuoco è spento
Senza di te
Signora più che mai
Invento ragioni inutili perché
Tu non ci sei
Pretesti che tu non sai
Per un attimo solo non esistere vorrei
Signora più che mai
Le antiche battaglie vinco e non mi stanco d’esser tua
Rubando stagioni al tempo
Carezzando un domani che ragione mi darà
Se poi verrà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie ulicy
Co przychodzi i odchodzi
Przenoszenie przewodów, których nie zna
Ciągnie los na inny dzień, który odchodzi
Ja też poruszam się między kształtami
I, idąc
W twoim umyśle
Spadam na dno
I to aktualizuje moją karę
Pusty Worek do wyrzucenia
To silna kobieta.
Bez ciebie.
Pani bardziej niż kiedykolwiek
I czas, który marnujesz i nie dajesz mi.
Zabierz mnie na
Niebieskie spirale świetlne
A zimy są wieczne, a potem znowu mnie zostawiasz.
Pani bardziej niż kiedykolwiek
O moim żywym uczuciu nie wyrzekam się twoich oczu
Drapiąc moją nadzieję
Czekając na jutro, co da mi powód
Jeśli przyjdzie
Cienki deszcz
Nie kąpie się, ale
Bębnienie na szybach warto
Stłumiony głos, jak modlitwa, która idzie do nieba
Jeszcze jeden wieczór, jestem sama.
Ta sama mowa
Monolog
Bez wyrzutów sumienia
I podążam tą samą ścieżką.
Pokusa, by krzyczeć na wiatr
Że teraz ogień ugaszony
Bez ciebie.
Pani bardziej niż kiedykolwiek
Wymyślam niepotrzebne powody, ponieważ
Nie ma cię tam.
Przyimki, których nie znasz
Przez chwilę po prostu nie istnieje chciałbym
Pani bardziej niż kiedykolwiek
W starożytnych bitwach wygrywam i nie męczy mnie bycie Twoim
Kradzież sezonów w czasie
Głaszcząc jutro, że powód da mi
Jeśli przyjdzie