Mina — Tra Napoli E Un Bicchiere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tra Napoli E Un Bicchiere", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Carità chiese Napoli
Il mercante la faccia girò
E si alzò dalla tavola
Al suo cane gli avanzi gettò
La cometa segnava il Nord
Qualcuno di certo sbagliò
Tre denari non bastano
Qualcun altro per fame rubò
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Una mano cerca di qua e di là
L’altra mano chiude la porta
Con un piede poi si appoggerà
Con lo sguardo frughi nell’ombra
Fra un bicchiere ed un cinema
Affogando il mio amore per te
Rifiutare l’America per te
E nel tempo di bere un caffè
I mercanti si alzano
C'è sempre chi dice no
Le comete si spengono
Qualcuno di certo sbagliò
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Con loro, non con l’oro
Con l’oro non mi avrai, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobroczynność Kościoła
Kupiec odwrócił twarz
I wstał od stołu
Jego pies resztki rzucił
Kometa oznaczała Północ
Ktoś oczywiście się mylił
Trzy denary to za mało
Ktoś z głodujących ukradł
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Ręka próbuje tam iz powrotem
Druga ręka zamyka drzwi
Z jedną nogą, to będzie oprzeć
Spojrzenie w cieniu
Między szklanką a kinem
Utopiony w mojej miłości do ciebie
Odrzucenie Ameryki dla Ciebie
I napić się Kawy na czas
Kupcy wstają
Zawsze są tacy, którzy mówią nie
Komety gasną
Ktoś oczywiście się mylił
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.
Z nimi, a nie ze złotem
Nie dostaniesz mnie ze złotem.