Mina — Un anno d'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un anno d'amore", wykonawca: Mina.
Tekst piosenki
Si può finire qui
ma tu davvero puoi
buttare via così
un anno d’amore
se adesso te ne vai
da domani saprai
un giorno com'è lungo e vuoto senza me.
E di notte
e di notte
per non sentirti solo
ricorderai
i tuoi giorni felici
ricorderai
tutti quanti i miei baci
e capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d’amore
cosa vuol dire
un anno d’amore.
Lo so non servirà
e tu mi lascerai
ma dimmi, tu lo sai
che cosa perdiamo
se adesso te ne vai
non le ritroverai
le cose conosciute
vissute
con me.
E di notte
e di notte
per non sentirti solo
ricorderai
i tuoi giorni felici
ricorderai
tutti quanti i miei baci
e capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d’amore
cosa vuol dire
un anno d’amore.
E capirai
in un solo momento
cosa vuol dire
un anno d’amore
cosa vuol dire
un anno d’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz skończyć tutaj
ale naprawdę możesz
wyrzucić tak
rok miłości
jeśli teraz odejdziesz.
od jutra będziesz wiedział
taki długi i pusty dzień beze mnie.
I nocą
i nocą
aby nie czuć się samotnym
pamiętać
twoje szczęśliwe dni
pamiętać
wszystkie moje pocałunki
i zrozumiesz.
w jednej chwili
co to znaczy
rok miłości
co to znaczy
rok miłości.
Wiem, że to nie pomoże.
i zostawisz mnie.
ale powiedz mi, Wiesz
co tracimy
jeśli teraz odejdziesz.
nie znajdziesz ich.
znane rzeczy
żyjący
ze mną.
I nocą
i nocą
aby nie czuć się samotnym
pamiętać
twoje szczęśliwe dni
pamiętać
wszystkie moje pocałunki
i zrozumiesz.
w jednej chwili
co to znaczy
rok miłości
co to znaczy
rok miłości.
I zrozumiesz.
w jednej chwili
co to znaczy
rok miłości
co to znaczy
rok miłości