Mind.In.A.Box — Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling", wykonawca: Mind.In.A.Box.
Tekst piosenki
falling, breathing in.
the cold.
I don’t know where I am.
I don’t know where I came from.
falling, breathing out.
the cold.
what am I doing here?
I’m falling,
breathing in.
cold air rushes through me.
cold air pierces my lungs.
am I breathing?
am I dreaming?
where am I?
there were no burdens.
there were no restraints.
why am I here?
why am I here?
there was no liability.
there was no responsibility.
where am I?
where am I?
there is no warmth.
there is only myself.
why am I here?
why am I here?
I can see myself falling,
I open my eyes,
there is no light.
but there is no light.
I can see myself falling,
I close my eyes,
I can’t remember.
but I can’t remember.
did I know bliss?
did I know happiness?
remember, remember,
the cold.
I’ve been here before,
falling, falling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spadanie, wdychanie.
zimno.
Nie wiem, gdzie jestem.
Nie wiem, skąd pochodzę.
Spadanie, oddychanie.
zimno.
co ja tu robię?
Spadam,
wdech.
zimne powietrze przepływa przeze mnie.
zimne powietrze przebija moje płuca.
oddycham?
czy ja śnię?
gdzie ja jestem?
nie było żadnych obciążeń.
nie było żadnych ograniczeń.
dlaczego tu jestem?
dlaczego tu jestem?
nie było żadnej odpowiedzialności.
nie było żadnej odpowiedzialności.
gdzie ja jestem?
gdzie ja jestem?
nie ma ciepła.
jestem tylko ja.
dlaczego tu jestem?
dlaczego tu jestem?
I can see myself falling,
Otwieram oczy,
nie ma światła.
ale nie ma światła.
I can see myself falling,
I close my eyes,
Nie pamiętam.
ale nie pamiętam.
czy znałam bliss?
czy znam szczęście?
remember, remember,
zimno.
Byłem tu wcześniej.,
spadam, spadam.