Mind.In.A.Box — Not Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Afraid", wykonawca: Mind.In.A.Box.
Tekst piosenki
It’s in their faces every day
Trapped in their world of eternal gray
Their heads in sync
Swaying back and forth
Looking for something they cannot see
They walk in circles every day
With faces all empty
All empty and pale
No regard for their silent pain
I walk past through the endless rain
They are afraid
I’m not afraid
They’re so afraid
I’m not afraid
Trapped in a place that has no name
Their empty shells all one and the same
What’s different they just cannot see
They are stuck in their darkest dream
They march in step side by side
Any room for dissent denied
I’m not like them, without a name
I am safe in my darkest dream
It’s in their faces every day
Trapped in their world of eternal gray
Their heads in sync
Swaying back and forth
Looking for something they cannot see
They walk in circles every day
With faces all empty and pale
No regard for their silent pain
I walk past through the endless rain
Can you see their faces?
Can you feel their fear?
Can you feel their shame?
Living their darkest dream
Are you afraid?
I’m not afraid
Are you afraid?
I’m not afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest w ich twarzach każdego dnia
Uwięzieni w ich świecie wiecznej szarości
/ Align = "left" /
Kołysząc się tam i z powrotem
Szukają czegoś, czego nie widzą.
Chodzą w kółko każdego dnia.
With faces all empty
Wszystko puste i blade
No regard for their silent pain
I walk past through the endless rain
Boją się.
Nie boję się.
Tak się boją.
Nie boję się.
Uwięziony w miejscu, które nie ma nazwy
Ich puste muszle są takie same.
Co jest innego oni po prostu nie widzą
Utknęli w swoim najciemniejszym śnie.
Maszerują krok obok siebie
Any room for dissent denied
Nie jestem jak oni, bez imienia.
Jestem bezpieczny w moim najciemniejszym śnie.
To jest w ich twarzach każdego dnia
Uwięzieni w ich świecie wiecznej szarości
/ Align = "left" /
Kołysząc się tam i z powrotem
Szukają czegoś, czego nie widzą.
Chodzą w kółko każdego dnia.
Z twarzami pustymi i bladymi
No regard for their silent pain
I walk past through the endless rain
Widzisz ich twarze?
Czujesz ich strach?
Czujesz ich wstyd?
Living their darkest dream
Boisz się?
Nie boję się.
Boisz się?
Nie boję się.