Mind The Gap — Teenage Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Dream", wykonawca: Mind The Gap.
Tekst piosenki
You think I’m pretty
You think I’m funny
I know you get me
(da-da-da)
I think you’re pretty
Without any make up on
I think you’re funny
When I tell the punch line wrong
You know I get ya
So I let my walls come down
(down down down)
Before you met me
I was a alright
But things were kinda heavy
You brought me to live
Now every feburary you be my valantine
(bababa)
Let’s go all the way tonigt
No regrets
Just love
We can dance
Until wie die
You and I will be young forever
You make me feel like
I’m living a teenage dream
The way you turn me on
I can’t sleep
Just run away
And don’t ever look back
Don’t ever look back
We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a fort out of sheets
I finally found you
My missing puzzle-peace
I’m complete
Let’s go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance, until we die
You and I, will be young forever
You make me feel like
I’m living a teenage dream
The way you turn me on
I can’t sleep
Just run away
And don’t ever look back
Don’t ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I belive
This is real
So take your chance
And don’t ever look back
Don’t ever look back
You make me
Feel like I’m living
A teenage dream
The way you turn me on
I can’t sleep
Let’s run away
And don’t ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I belive
This is real
So take your chance
And don’t ever look back
Don’t ever look back
You make me
Feel like I’m living
A teenage dream
The way you turn me on
I can’t sleep
Let’s run away
And don’t ever look back
Don’t ever look back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że jestem ładna
Myślisz, że jestem zabawny
Wiem, że mnie rozumiesz.
(da-da-da)
Myślę, że jesteś ładna.
Bez makijażu
Myślę, że jesteś zabawny.
Kiedy źle mówię puentę
You know I get ya
# So I let my walls come down #
(down down down)
"Before you met me"
Byłem w porządku.
Ale sprawy były ciężkie.
You brought me to live
Teraz każdy luty będziesz moją valantine
(bababa)
Let ' s go all the way tonigt
No regrets
Just love
We can dance
Until wie die
Ty I ja będziemy wiecznie młodzi.
You make me feel like
I ' m living a teenage dream
The way you turn me on
Nie mogę spać.
Po prostu uciekaj.
And don ' t ever look back
Don ' t ever look back
Pojechaliśmy do Cali.
I upiłem się na plaży.
Mam motel i
Zbudował fort z arkuszy
W końcu cię znalazłem.
My missing puzzle-peace
I ' m complete
Let ' s go all the way tonight
No regrets, just love
Możemy tańczyć, aż umrzemy
Ty I ja, będziemy wiecznie młodzi.
You make me feel like
I ' m living a teenage dream
The way you turn me on
Nie mogę spać.
Po prostu uciekaj.
And don ' t ever look back
Don ' t ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I belive
To jest prawdziwe.
Więc zaryzykuj.
And don ' t ever look back
Don ' t ever look back
You make me
Feel like I ' m living
A teenage dream
The way you turn me on
Nie mogę spać.
Ucieknijmy.
And don ' t ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I belive
To jest prawdziwe.
Więc zaryzykuj.
And don ' t ever look back
Don ' t ever look back
You make me
Feel like I ' m living
A teenage dream
The way you turn me on
Nie mogę spać.
Ucieknijmy.
And don ' t ever look back
Don ' t ever look back