Mindless Faith — The Thirst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thirst", wykonawca: Mindless Faith.
Tekst piosenki
She’s lashed to the mast
And me to the helm
I’m screaming prayers and curses
She looks underwhelmed
Her mouth is dry with thirst
She’ll drink until she bursts… with heroin
We used to build castles
Into the sky
Towers of beauty
With basements to hide
But now when I look into her face
I see that great city laid to waste… by heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
She whispers regrets
For all my decisions
Wild things turned to house pets
Of empty religion
She was swimming when we met
Now we’re dying in the net… of heroin
I used to be so
Impressed with her lies
Inner demons' manifestos
Calling others to rise
But now when I look into her eyes
All I see is her disguise… for heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
When I look into her face
When I look into her eyes
When I look into her face
All I see is her disguise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest przywiązana do masztu.
And me to the helm
Krzyczę modlitwy i przekleństwa
Wygląda na rozczarowaną.
Jej usta są suche od pragnienia.
Będzie piła, aż wybuchnie ... heroiną.
Budowaliśmy zamki.
Into the sky
Towers of beauty
Z piwnicami do ukrycia
Ale teraz, kiedy patrzę jej w twarz
Widzę to wielkie miasto zniszczone przez heroinę.
Nie mogę ugasić jej pragnienia.
Jutro będzie tylko gorzej.
Szeptała żale
Za wszystkie moje decyzje
Wild things turned to house pets
Of empty religion
Pływała, kiedy się poznaliśmy.
Teraz umieramy w sieci ... heroiny
I used to be so
/ Align = "left" /
Manifesty demonów wewnętrznych
Wzywanie innych do powstania
Ale teraz, kiedy patrzę jej w oczy
Widzę tylko jej przebranie ... na heroinę.
Nie mogę ugasić jej pragnienia.
Jutro będzie tylko gorzej.
Kiedy patrzę jej w twarz
Kiedy patrzę jej w oczy
Kiedy patrzę jej w twarz
Widzę tylko jej przebranie.