Mindmaze — This Holy War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Holy War", wykonawca: Mindmaze.
Tekst piosenki
In this world we’ve been living in
There’s always been a way
The proper faith to believe in
The way that things should stay
The years have passed and the battle rages on
For who is right and who is wrong
But is this worth giving for (giving for)
To pledge your life for years more (years more)
We’ll keep on searching till we find the cure
This message is made very clear
We’ve reached our limit — the ending is near
The time has come to settle the score
We don’t, no we don’t need this holy war…
What makes you believe it?
Who put you in your place?
Is it the shame that you will feel if
You choose to leave the faith?
The years still pass and the battle rages on
For who is right and who is wrong
But is this worth giving for (giving for)
To pledge your life for years more (years more)
We’ll keep on searching till we find the cure
This message is made very clear
We’ve reached our limit — the ending is near
The time has come to settle the score
We don’t, no we don’t need this holy war…
But is this worth giving for (giving for)
To pledge your life for years more (years more)
We’ll keep on searching till we find the cure
This message is made very clear (made very clear)
We’ve reached our limit — the ending is near (ending is near)
The time has come to settle the score (settle the score)
We don’t, no we don’t need this holy war…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In this world we ' ve been living in
There ' s always been a way
The proper faith to believe in
The way that things should stay
Lata mijały, a bitwa szalała dalej.
Kto ma rację, a kto nie.
Ale czy to jest warte dawania za (dawanie za)
Aby poświęcić swoje życie na lata więcej (years more)
Będziemy szukać, aż znajdziemy lekarstwo.
To przesłanie jest bardzo jasne.
Osiągnęliśmy nasz limit-koniec jest bliski
Nadszedł czas, by wyrównać rachunki.
We don 't, no we don' t need this holy war…
Dlaczego w to wierzysz?
Kto cię postawił na swoim miejscu?
Czy to wstyd, że poczujesz,
Wybrałeś porzucenie wiary?
Lata wciąż mijają, a bitwa szaleje
Kto ma rację, a kto nie.
Ale czy to jest warte dawania za (dawanie za)
Aby poświęcić swoje życie na lata więcej (years more)
Będziemy szukać, aż znajdziemy lekarstwo.
To przesłanie jest bardzo jasne.
Osiągnęliśmy nasz limit-koniec jest bliski
Nadszedł czas, by wyrównać rachunki.
We don 't, no we don' t need this holy war…
Ale czy to jest warte dawania za (dawanie za)
Aby poświęcić swoje życie na lata więcej (years more)
Będziemy szukać, aż znajdziemy lekarstwo.
To przesłanie jest bardzo jasne (stało się bardzo jasne)
We ' ve reached our limit-the ending is near (koniec jest bliski)
Nadszedł czas, aby rozliczyć wynik (settle the score)
We don 't, no we don' t need this holy war…