Mindrite — Never Fall in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Fall in Love", wykonawca: Mindrite.
Tekst piosenki
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
steal your heart from you tonight
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
steal your heart from you tonight
i’m dancing with my dream girl
she sees me in a real world
telling me she loves me
i feel it in her heartbeat
she speaks with such conviction
immerses me in accolades i need for my (addiction)
but i can not do this sober
i must not think this over
i must go numb for what must be done
and if i fall in love
then i betray my son
and we will wake the dreams for many years to come
hello my love
there’s something different about you today
is it your hair
or your face
that went cold when you looked in my eyes
oh no!
and i never meant to hurt you
i didn’t want to hurt you
ilean and whisper in her ear
my dear i raise the sun
so everyone can see the stage on which we dance upon
my words a panacea
convalesce her burning lungs
she gazes deeper than a coma into my loaded gun
never fall in love
so i told my son
do not speak of guilt
we’re not the guilty ones
you could collapse the throne that we sit upon
you must never cry
she must die alone
hello my love
there’s something different about you today
is it your hair
or your face
that went cold when you looked in my eyes
oh no!
hello my love
there’s something different about you today
is it your hair
or your face
that went cold when you looked in my eyes
and you saw that your soul wasn’t saved
my god you look so fine
ashamed to call you mine
dancing with the rhythem of your heart
its time!
i reek of roses in an open grave
she’s so in love
this dainty harlot wears a scarlet robe
she didn’t know
precious impiety your so depraved
so pale
you’ll hear the ticking of the timless maze
your going home
hello my love
there’s something different about you today
is it your hair
or your face
that went cold when you looked in my eyes
and you saw that your soul wasn’t saved
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
steal your heart from you tonight
but i never meant to hurt you
i didn’t want to hurt you
i lean and whisper in her ear
my dear i raise the sun
so everyone can see the the stage on which we dance upon
my words a panacea
convalesce her burning lungs
she gazes deeper than a coma into my loaded gun
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
i didn’t want to hurt you
i didn’t want to hurt you
i didn’t mean to hurt you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
"steal your heart from you tonight"
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
"steal your heart from you tonight"
I ' m dancing with my dream girl
widzi mnie w prawdziwym świecie.
"telling me she loves me"
czuję to w jej biciu serca.
mówi z takim przekonaniem.
/ align = "left" / )
ale nie mogę tego zrobić na trzeźwo.
nie mogę o tym myśleć.
muszę zdrętwić, bo muszę to zrobić.
and if i fall in love
wtedy zdradzę mojego syna.
i będziemy budzić sny przez wiele lat
hello my love
coś się dziś w tobie zmieniło.
czy to twoje włosy?
albo twoja twarz.
to wystygło, gdy spojrzałeś mi w oczy.
o nie!
i nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
nie chciałem cię skrzywdzić.
ilean and whisper in her ear
moja droga wznoszę słońce
więc każdy może zobaczyć scenę, na której tańczymy
moje słowa to panaceum.
rekonwalescencja jej płonących płuc
wpatruje się głębiej niż w śpiączkę w moją naładowaną broń.
never fall in love
więc powiedziałem mojemu synowi
nie mów o winie.
to nie my jesteśmy winni.
możesz zawalić tron, na którym siedzimy.
you must never cry
musi umrzeć w samotności.
hello my love
coś się dziś w tobie zmieniło.
czy to twoje włosy?
albo twoja twarz.
to wystygło, gdy spojrzałeś mi w oczy.
o nie!
hello my love
coś się dziś w tobie zmieniło.
czy to twoje włosy?
albo twoja twarz.
to wystygło, gdy spojrzałeś mi w oczy.
i zobaczyłeś, że twoja dusza nie została zbawiona
mój Boże, wyglądasz tak dobrze.
/ align = "left" /
dancing with the rhythem of your heart
już czas!
cuchnę różami w otwartym grobie
she ' s so in love
ta delikatna ladacznica nosi szkarłatną szatę
nie wiedziała.
precious impiety your so depraved
taki blady.
usłyszysz tykanie bezczasowego labiryntu
twój powrót do domu
hello my love
coś się dziś w tobie zmieniło.
czy to twoje włosy?
albo twoja twarz.
to wystygło, gdy spojrzałeś mi w oczy.
i zobaczyłeś, że twoja dusza nie została zbawiona
steal a kiss from you tonight
steal a dance from you tonight
steal your soul from you tonight
"steal your heart from you tonight"
ale nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
nie chciałem cię skrzywdzić.
pochylam się i szepczę jej do ucha
moja droga wznoszę słońce
więc każdy może zobaczyć scenę, na której tańczymy
moje słowa to panaceum.
rekonwalescencja jej płonących płuc
wpatruje się głębiej niż w śpiączkę w moją naładowaną broń.
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
never fall in love
nie chciałem cię skrzywdzić.
nie chciałem cię skrzywdzić.
nie chciałem cię skrzywdzić.