Mindy Smith — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Mindy Smith.
Tekst piosenki
The water is deep and the river wide
My face to the wind against the tide
This boat is small and the night is black
The storm is raging but I won’t turn
Back to the shallows where I ran aground
In the muck, in the mire of the shame and doubt
And all the lies that they ever told
I’ll be damned if the devil’s gonna sink my soul
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
The water is deep and the river wide
There’s a porch light burning on the other side
I can hear my name sung sweet and low
The voice of my mother calling me home
Beyond the limits of my mortal mind
Where grace abounds and love is blind
These old bones are gonna disappear
With the hate, the worry and all my fear
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
I’m getting close, closer
I can almost touch the north star
I’m getting close, closer
This little boat’s the hand of God
This little boat’s the hand of God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda jest głęboka, a rzeka szeroka.
My face to the wind against the tide
Ta łódź jest mała a noc jest czarna
Burza szaleje, ale nie zawrócę.
"Back to the shallows where I ran aground"
W błocie, w błocie wstydu i zwątpienia
And all the lies that they ever told
I 'll be damned if the devil' s gonna sink my soul
Jestem coraz bliżej, bliżej
"I can almost touch the north star"
Jestem coraz bliżej, bliżej
Ta mała łódka to ręka Boga
Woda jest głęboka, a rzeka szeroka.
Po drugiej stronie płonie światło na ganku.
I can hear my name sung sweet and low
The voice of my mother calling me home
Poza granicami mojego śmiertelnego umysłu
Gdzie łaska obfituje, a miłość jest ślepa
Te stare kości znikną.
With the hate, the worry and all my fear
Jestem coraz bliżej, bliżej
"I can almost touch the north star"
Jestem coraz bliżej, bliżej
Ta mała łódka to ręka Boga
Jestem coraz bliżej, bliżej
"I can almost touch the north star"
Jestem coraz bliżej, bliżej
Ta mała łódka to ręka Boga
Ta mała łódka to ręka Boga