Ming & Ping — Beautiful Things tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Things", wykonawca: Ming & Ping.

Tekst piosenki

‘Cause you live your life like a falling knife
Please don’t hold too close, ‘cause i’ll hurt you
Turn the other way on your good days
‘Cause you live your life like a black kite
Circle through the crowd, go our own way
Don’t have much to say on your good days
‘Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all of the ugly things suit you
‘Cause you drive a car like a shooting star
Just to get away from your dark days
Look above the crowd then you look down
All the voices drown all the highway sounds
Turn the volume down and you’re not there
You listen to the crowd and you look down
‘Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all of the ugly things suit you
All the people scream for their dead dreams
And tell you not to try ‘cause you won’t fly
And you just watch the show like a black crow
You just watch the show like a black crow

Tłumaczenie tekstu piosenki

'Cause you live your life like a falling knife
Nie trzymaj się za blisko, bo cię skrzywdzę.
"Turn the other way on your good days"
'Cause you live your life like a black kite
Krążymy w tłumie, idziemy własną drogą.
Nie mam wiele do powiedzenia w twoje dobre dni.
'Cause all the beautiful things don' t agree with you
I wszystkie brzydsze rzeczy, bo wszystkie piękne rzeczy nie zgadzają się z Tobą
I wszystkie brzydkie rzeczy do ciebie pasują.
'Cause you drive a car like a shooting star
By uciec od twoich mrocznych dni.
Spójrz nad tłum, a potem w dół.
Wszystkie głosy topią wszystkie dźwięki autostrady
Ścisz to, a cię nie będzie.
Słuchasz tłumu i patrzysz w dół.
'Cause all the beautiful things don' t agree with you
I wszystkie brzydsze rzeczy, bo wszystkie piękne rzeczy nie zgadzają się z Tobą
I wszystkie brzydkie rzeczy do ciebie pasują.
All the people scream for their dead dreams
And tell you not to try 'cause you won' t fly
A ty oglądasz program jak CZARNY KRUK.
Oglądasz program jak CZARNY KRUK.