Ming & Ping — Highrise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highrise", wykonawca: Ming & Ping.
Tekst piosenki
I walked too close to edge
Just to try to receive you
Your signals transferring clear
But there’s nobody here
I wasted all of my time
Looking up at the sky
I search for zeroes and ones
But the signals had died
Secrets never listen
Secrets only tell
Secrets turn to whispers
And whispers turn to yells
Now all your secrets driving
Where city meets the sky
'Cause no one ever told you
That secrets never die
I tie a thin black line
Into the form of a letter
Antennas reaching high
Pointing up at the sky
I walked too close to edge
Just to try to receive you
Your signals transferring clear
But there was nobody here
Secrets never listen
Secrets only tell
Secrets turn to whispers
And whispers turn to yells
Now all your secrets driving
Where city meets the sky
'Cause no one ever told you
That secrets never die…
(And all these secrets never tell
But all these whispers turn to yells
And all these transfers die right in front of you)
Looking up from the ground
At all these places you’ve found
All these people around
You’re suffocating in sound
Your signals transferring clear
But there’s nothing to see here
Now you’re ready to fly
Now you’re ready to die
Shooting up at the sky
But you’re not sure why
Signals transferring clear
But there’s nothing to see here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked too close to edge
/ Align = "left" /
Twój sygnał jest czysty.
Ale nikogo tu nie ma.
Zmarnowałem cały mój czas.
Looking up at the sky
Szukam zer i jedynek
Ale sygnały padły.
Sekrety nigdy nie słuchają
Secrets only tell
Secrets turn to whispers
I szepty zamieniają się w krzyki
Teraz wszystkie twoje sekrety jazdy
Where city meets the sky
'Cause no one ever told you
Że sekrety nigdy nie umierają
I tie a thin black line
W postaci listu
Anteny sięgające wysoko
/ Align = "left" /
I walked too close to edge
/ Align = "left" /
Twój sygnał jest czysty.
Ale nikogo tu nie było.
Sekrety nigdy nie słuchają
Secrets only tell
Secrets turn to whispers
I szepty zamieniają się w krzyki
Teraz wszystkie twoje sekrety jazdy
Where city meets the sky
'Cause no one ever told you
Że sekrety nigdy nie umierają…
(And all these secrets never tell
Ale te szepty zamieniają się w krzyki.
I wszystkie te transfery umierają na twoich oczach.)
Looking up from the ground
W tych wszystkich miejscach, które znalazłeś
All these people around
Dusisz się w dźwięku.
Twój sygnał jest czysty.
Ale tu nie ma nic do oglądania.
Now you ' re ready to fly
Now you ' re ready to die
Shooting up at the sky
Ale nie jesteś pewien dlaczego
Sygnały przesyłające jasne
Ale tu nie ma nic do oglądania.