Mingo Fishtrap — Let the Games Begin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Games Begin", wykonawca: Mingo Fishtrap.
Tekst piosenki
So baby tell me What’s the deal with your new boyfriend?
He wears a hat to the side
With a bill he doesn’t want anyone to bend
(BANG! BANG!)
I heard a knock at the door
She walked in It’s a sin to keep her begging for more
(BANG! BANG!)
I watched her clothes hit the floor
I could never say no It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
So baby tell me How does it feel to break and bend?
You just can’t choose between us two
It’s a game you’ll always lose
(BANG! BANG!)
I hope that’s him at the door
Will the truth finally find her?
(BANG! BANG!)
Will she run will she hide?
The truth’s creeping up slow
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill (it's the thrill)
It’s the thrill (it's the thrill)
It’s the thrill that I live for
It’s the thrill
It’s the thrill
It’s the thrill that I live for
So let the games begin
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
You can tell by my grin
That I’ve done this before
It’s a game, she’s to blame
But who’s keeping score?
I’m not in it to win
You can tell by my grin
That I’ve done this before
So let the games begin
Yeah, let the games begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, powiedz mi o co chodzi z Twoim nowym chłopakiem?
Nosi kapelusz na boku
/ Align = "left" /
(BANG! BANG!)
Usłyszałem pukanie do drzwi.
Ona weszła do środka. to grzech, by błagać ją o więcej.
(BANG! BANG!)
Patrzyłem, jak jej ubrania padają na podłogę.
To gra, to jej wina.
Ale kto zapisuje wyniki?
Widać to po moim uśmiechu.
Że już to kiedyś robiłem.
Więc niech rozpocznie się gra.
Więc kochanie powiedz mi jakie to uczucie łamać i zginać się?
Nie możesz wybierać między nami.
To gra, którą zawsze przegrasz.
(BANG! BANG!)
Mam nadzieję, że to on.
Czy prawda w końcu ją znajdzie?
(BANG! BANG!)
Ucieknie, ukryje się?
Prawda skrada się powoli.
To gra, to jej wina.
Ale kto zapisuje wyniki?
Widać to po moim uśmiechu.
Że już to kiedyś robiłem.
Więc niech rozpocznie się gra.
It ' s the thrill
It ' s the thrill
It ' s the thrill that I live for
It ' s the thrill
It ' s the thrill
It ' s the thrill that I live for
It 's the thrill (it' s the thrill)
It 's the thrill (it' s the thrill)
It ' s the thrill that I live for
It ' s the thrill
It ' s the thrill
It ' s the thrill that I live for
Więc niech rozpocznie się gra.
To gra, to jej wina.
Ale kto zapisuje wyniki?
Widać to po moim uśmiechu.
Że już to kiedyś robiłem.
To gra, to jej wina.
Ale kto zapisuje wyniki?
I ' m not in it to win
Widać to po moim uśmiechu.
Że już to kiedyś robiłem.
Więc niech rozpocznie się gra.
Yeah, let the games begin