Ministri — Che Cosa Ti Manca tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che Cosa Ti Manca", wykonawca: Ministri.

Tekst piosenki

Volevamo arrivare fino in fondo
Volevamo qualcosa che non fosse di nessuno
Per dire è nostro
E se fosse arrivato qualcuno
Ricordarsi di dire qui non è di nessuno
Ma nessuno arrivava
E tu ripetevi
Che cosa ci manca
Che cosa ti manca
Ti mancano gli altri
Ti manca la radio
Ti manca la gente da stadio
Un armadio
Dove mettere i giorni che stiamo perdendo
Ti manca la guerra
Ti manca la mira
Le notti bruciavano di stelle
E tu rimboccavi strette le coperte
Per non vederle
E nel freddo cercavi qualcuno che ti dicesse
Non abbiamo nessuno
E mi ripetevi
Che cosa ti manca che cosa ci manca
Ti manca l’asfalto
Ti manca lo sguardo
Il giudizio degli altri
Ti manca un motivo per sentirti al centro
Ti manca la mira per prendere i corvi
Ci mancano i soldi
Ti mancano i soldi
Ti mancano gli altri
Ti manca la radio
Ti manca la gente da stadio un armadio
Dove mettere i giorni che stiamo perdendo
Ti manca la guerra ti manca un motivo
Per sentirti al centro
Ti mancano gli altri
La voglia di avermi sempre davanti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcieliśmy dotrzeć do końca
Chcieliśmy czegoś, co nie należało do nikogo.
Powiedzieć to nasz
Co, jeśli ktoś przyszedł
Nie zapomnij powiedzieć tutaj o nikim
Ale nikt nie przyszedł.
Powtarzałeś.:
Czego nam brakuje
Czego ci brakuje
Tęsknisz za innymi.
Tęsknisz za radiem
Tęsknisz za ludźmi na stadionie
Szafa
Gdzie umieścić dni, które tracimy
Tęsknisz za wojną
Brakuje Ci celowania
Noce płonęły gwiazdami
A Ty mocno zakasałaś koc.
Żeby ich nie widzieć.
W zimnie szukałeś kogoś, kto by ci powiedział.
Nie mamy nikogo.
A Ty mi powtarzałeś.
Czego Wam brakuje, czego nam brakuje.
Brakuje Ci asfaltu
Brakuje Ci spojrzenia
Wyroki innych
Brakuje Ci powodu, by czuć się w centrum
Brakuje Ci celu, aby złapać Wrony
Brakuje nam pieniędzy.
Brakuje Ci pieniędzy
Tęsknisz za innymi.
Tęsknisz za radiem
Tęsknisz za ludźmi z szafy stadionu
Gdzie umieścić dni, które tracimy
Tęsknisz za wojną. tęsknisz za powodem.
Aby czuć się w centrum
Tęsknisz za innymi.
Pragnienie jest zawsze przede mną