Ministry of Magic — Snape vs. Snape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snape vs. Snape", wykonawca: Ministry of Magic.
Tekst piosenki
There was a time when you could not trust me.
And there was a time when darkness was all I could see.
But now there are no layers of evil left to shed.
And if he heard me sing this song, I would be good as dead.
People can change.
People can change.
They can turn their back and run.
People can change.
People can change.
I’m sorry for all the things I’ve done.
People don’t change.
People don’t change.
Once a Death Eater, you’re always one.
People can change.
People can change.
They can turn their back and run.
People don’t change.
People don’t change.
Stop running. It’s you you’re running from.
It’s you you’re running…
FROOOOM.
AHHHHH, OHHHHH
It’s you you’re running…
FROOOOM.
AHHHHH, OHHHHH
Now the Dark Mark, it has appeared on me.
Lord Voldemort, he calls, but I want to be free.
From all the evil I have seen and I have done.
So, please believe, it’s over. The good in me has won.
People can change.
People can change.
They can turn their back and run.
People can change.
People can change.
I’m sorry for all the things I’ve done.
People don’t change.
People don’t change.
Once a Death Eater, you’re always one.
People can change.
People can change.
They can turn their back and run.
People don’t change.
People don’t change.
Stop running. It’s you you’re running from.
FROOOOM.
FROOOOM.
It’s you you’re running…
FROOOOM.
It’s you you’re running from.
AHHHHH, OHHHHH
People can change.
People can change.
They can turn their back and run.
People can change.
People can change.
I’m sorry for all the things I’ve done.
People don’t change.
People don’t change.
Once a Death Eater, you’re always one.
Maybe I can’t,
Can’t really change,
I can’t turn my back and run.
People don’t change.
People don’t change.
Stop running. It’s you you’re running from.
I won’t change,
I’ll never change,
Lord Voldemort has won.
Lord Voldemort he calls…
Lord Voldemort he calls…
Lord Voldemort he calls…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, kiedy nie mogłeś mi ufać.
Był czas, kiedy ciemność była wszystkim, co mogłem zobaczyć.
Ale teraz nie ma już warstw zła do zrzucenia.
Gdyby usłyszał, jak śpiewam tę piosenkę, byłbym martwy.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Mogą się odwrócić i uciekać.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Przepraszam za wszystko, co zrobiłem.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Kiedy jesteś śmierciożercą, zawsze nim jesteś.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Mogą się odwrócić i uciekać.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Przestań uciekać. To przed tobą uciekasz.
To Ty uciekasz.…
FROOOM.
AHHHHH, OHHHHH
To Ty uciekasz.…
FROOOM.
AHHHHH, OHHHHH
Teraz pojawił się na mnie Mroczny Znak.
Lord Voldemort, dzwoni, ale ja chcę być wolna.
Z całego zła, które widziałem i uczyniłem.
Więc proszę uwierz, to koniec. Dobro we mnie wygrało.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Mogą się odwrócić i uciekać.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Przepraszam za wszystko, co zrobiłem.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Kiedy jesteś śmierciożercą, zawsze nim jesteś.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Mogą się odwrócić i uciekać.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Przestań uciekać. To przed tobą uciekasz.
FROOOM.
FROOOM.
To Ty uciekasz.…
FROOOM.
To przed tobą uciekasz.
AHHHHH, OHHHHH
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Mogą się odwrócić i uciekać.
Ludzie mogą się zmienić.
Ludzie mogą się zmienić.
Przepraszam za wszystko, co zrobiłem.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Kiedy jesteś śmierciożercą, zawsze nim jesteś.
Może nie mogę.,
Can ' t really change,
Nie mogę się odwrócić i uciec.
Ludzie się nie zmieniają.
Ludzie się nie zmieniają.
Przestań uciekać. To przed tobą uciekasz.
Nie zmienię się.,
I ' ll never change,
Lord Voldemort wygrał.
Lord Voldemort…
Lord Voldemort…
Lord Voldemort…