Mink Deville — That World Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That World Outside", wykonawca: Mink Deville.
Tekst piosenki
Just hold me close and see me through the night
So when tomorrow comes I’ll have the strenght to fight, the strenght to fight
That world outside, mmm that world outside
Why can’t two people alone find a place of their own
So they don’t give up in that world outside
In that world outside, in that world outside.
You took all the broken pieces and made them whole
You touched my body, you warmed my soul, you warmed my soul
Our kind of love just knows no wrong or right
It’s like a mighty fire but our flame can never light
Our flame can never light, that world outside, mmm that world outside
Why can’t two people alone find a place of their own
So they don’t give up in that world outside
In that world outside, in that world outside.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu przytul mnie blisko i poprowadź przez noc
Więc kiedy nadejdzie jutro będę miał siłę do walki, siłę do walki
Ten świat Na Zewnątrz, mmm ten świat Na Zewnątrz
Dlaczego dwoje ludzi nie może znaleźć sobie własnego miejsca?
Więc nie poddają się w tym świecie na zewnątrz.
W tym świecie na zewnątrz, w tym świecie na zewnątrz.
Zabrałeś wszystkie połamane kawałki i sprawiłeś, że były całe.
Dotknąłeś mojego ciała, rozgrzałeś moją duszę, rozgrzałeś moją duszę
Nasz rodzaj miłości nie zna zła ani dobra
To jest jak potężny ogień, ale nasz płomień nigdy się nie zapali.
Nasz płomień nigdy nie zapali, ten świat Na Zewnątrz, mmm ten świat Na Zewnątrz
Dlaczego dwoje ludzi nie może znaleźć sobie własnego miejsca?
Więc nie poddają się w tym świecie na zewnątrz.
W tym świecie na zewnątrz, w tym świecie na zewnątrz.