Minnie Driver — Cold Dark River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Dark River", wykonawca: Minnie Driver.
Tekst piosenki
Sky’s on fire, It’s blazing up into the sun
Shouting red on everyone, but you’re blue
Oh, I, I’m better than I used to be Finally got up off my knees, I can’t save you
Don’t let it bring you downstream
You’re drinking all of that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Can’t shake you, you’re there in everything I know
You’re staring out from my soul
In every song, in every song I sing
Mountains, mountains that I should have learned
I’ll stand by and watch them burn with you
Don’t let it bring you downstream
You’re choking on that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Don’t let it bring you downstream
You’re choking, choking on that cold black river, oh, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Tell my soul to set me free
Tell my soul, tell my soul to set me free
Tell my heart, tell my heart it’s free
Tell my heart it’s free, yeah
I’ve gotta set my soul, set my soul free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo płonie, rozpala się w słońcu
Krzyczysz na wszystkich na czerwono, ale jesteś niebieski.
Oh, I, I 'm better than I used to be finally up up off my knees, I can' t save you
Don ' t let it bring you down downstream
Pijesz całą zimną, ciemną rzekę.
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Can 't shake you, you' re there in everything I know
You ' re looking out from my soul
W każdej piosence, w każdej piosence śpiewam
Góry, góry, których powinienem się nauczyć
Będę stał i patrzył, jak płoną razem z Tobą.
Don ' t let it bring you down downstream
Dławisz się tą zimną, ciemną rzeką.
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Don ' t let it bring you down down
Dusisz się, dusisz tą zimną czarną rzeką, oh, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Tell my soul to set me free
Tell my soul, tell my soul to set me free
Tell my heart, tell my heart it ' s free
Tell my heart it ' s free, yeah
I ' ve gotta set my soul, set my soul free