Minnie Riperton — Wouldn't Matter Where You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wouldn't Matter Where You Are", wykonawca: Minnie Riperton.
Tekst piosenki
He said, travel anywhere your life take you
He said, chase your visions over the rainbow
You’re free to go It wouldn’t matter where you are…
I will know just when you want me and I’ll come to you
It wouldn’t matter near or far
In the instant that you need me I’ll be here with you
Even from the farthest star…
I would fly there in a minute if you want me to You could even try to hide it I would know that, too
I would see right through
'Cause I would hear you call
Across the sands of time
No ocean is too wide
To keep me from your side
With all my love
He said, travel anywhere your life takes you
He said, chase your vision over the rainbow…
you’re free to go Marc… I’m calling you
I need you now… and I’m calling you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział, podróżuj gdziekolwiek twoje życie zabierze cię
Powiedział, gonić swoje wizje przez tęczę
Możesz odejść. nieważne, gdzie jesteś.…
I will know just when you want me and I ' ll come to you
To nie ma znaczenia blisko czy daleko
W chwili, gdy będziesz mnie potrzebował, będę tu z Tobą.
Even from the farthest star…
Poleciałbym tam za minutę, gdybyś chciał. mógłbyś nawet spróbować to ukryć. też bym to wiedział.
I would see right through
'Cause I would hear you call
Across the sands of time
Żaden ocean nie jest zbyt szeroki.
By trzymać mnie z dala od Ciebie
With all my love
Powiedział, podróżuj gdziekolwiek twoje życie cię zaprowadzi.
Powiedział, gonić swoją wizję przez tęczę…
jesteś wolny, Marc... dzwonię do Ciebie.
Potrzebuję cię teraz ... i dzwonię do ciebie.