Minnie Ripperton — Les Fleur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Fleur", wykonawca: Minnie Ripperton.
Tekst piosenki
Will somebody wear me to the fair?
Will a lady pin me in her hair?
Will a child find me by a stream?
Kiss my petals and weave me through a dream
For all of these simple things and much more a flower was born
It blooms to spread love and joy faith and hope to people forlorn
Inside every man lives the seed of a flower
If he looks within he finds beauty and power
Ring all the bells sing and tell the people everywhere that the flower has come
Light up the sky with your prayers of gladness and rejoice for the darkness is gone
Throw off your fears let your heart beat freely at the sign that a new time is born
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś ubierze mnie na jarmark?
Czy kobieta przypisze mnie we włosy?
Czy dziecko znajdzie mnie przy strumieniu?
Kiss my petals and tave me through a dream
Za te wszystkie proste rzeczy i wiele więcej narodził się kwiat
Rozkwita, by szerzyć miłość i radość, wiarę i nadzieję ludziom opuszczonym.
W każdym człowieku żyje ziarno kwiatu
Jeśli spojrzy wewnątrz, znajdzie piękno i moc.
Bij wszystkie dzwony, Śpiewaj i mów ludziom, że przyszedł kwiat.
Rozświetl niebo swoimi modlitwami radości i radujcie się, bo ciemność odeszła.
Zrzuć swoje lęki niech Twe serce bije swobodnie na znak, że narodził się nowy czas