Minuit — Run Run tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Run", wykonawca: Minuit.

Tekst piosenki

I’m not so brave, i’m just surrounded by cowards,
run, run they’re reloading their guns!
I’m not so brave, i’m just surrounded by cowards
run, run they’re reloading their guns!
run, run they’re reloading their guns!
run, run they’re reloading their guns!
My favourite bit, of the movie is when he said;
«is that all you got?!» as she pulls out one more gun
and he says «Hey! I didn’t know that you had that!»
and she says «well I may be down, but I am not out»
and she says well i may be down, but i am not out
and she says well i may be down but i am not out
and she says well i may be down but i am not out
and she says well i may be down but i am not out
and she says well i may be down but i am not out
we’re not so brave, we’re just surrounded by cowards
run, run they’re reloading their guns!
we’re not so brave, we’re just surrounded by cowards
run, run they’re reloading their guns!
run, run they’re reloading their guns!
run, run they’re reloading their guns!
run, run they’re reloading their guns!
run, run, run, run, run, run, i’m reloading my gun
run, run, run, run, run, run, i’m reloading my gun
run ahead of me run ahead of me his on the floor, his body’s broken and beaten
they stand him in a line up, and they told him to run
and through the smoke, a rope pulled him up to safety
and she says i would never leave you here on your own
and she says i would never leave you here on your own
and she says i would never leave you here on your own
and she says i would never leave you here all alone
and she says i would never leave you here on your own
and she says i would never leave you here all alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem taki odważny, otaczają mnie tchórze.,
uciekajcie, przeładowują Broń!
Nie jestem taki odważny, otaczają mnie tchórze.
uciekajcie, przeładowują Broń!
uciekajcie, przeładowują Broń!
uciekajcie, przeładowują Broń!
Mój ulubiony fragment filmu to kiedy powiedział;
"tylko na tyle cię stać?!"gdy wyciąga jeszcze jedną broń
a on na to: "Hej! Nie wiedziałem, że to masz!»
a ona na to:»
a ona mówi, że może i jestem na dole, ale nie jestem Na Zewnątrz.
a ona mówi, że mogę być na dole, ale nie jestem Na Zewnątrz.
a ona mówi, że mogę być na dole, ale nie jestem Na Zewnątrz.
a ona mówi, że mogę być na dole, ale nie jestem Na Zewnątrz.
a ona mówi, że mogę być na dole, ale nie jestem Na Zewnątrz.
nie jesteśmy tacy odważni, jesteśmy otoczeni przez tchórzy.
uciekajcie, przeładowują Broń!
nie jesteśmy tacy odważni, jesteśmy otoczeni przez tchórzy.
uciekajcie, przeładowują Broń!
uciekajcie, przeładowują Broń!
uciekajcie, przeładowują Broń!
uciekajcie, przeładowują Broń!
run, run, run, run, run, run, run, run, I ' m reloading my gun
run, run, run, run, run, run, run, run, I ' m reloading my gun
biegnij przede mną biegnij przede mną jego na podłodze, jego ciało jest połamane i pobite
ustawili go w kolejce i kazali mu uciekać.
i przez dym, Lina wyciągnęła go w bezpieczne miejsce.
i mówi, że nigdy bym cię tu nie zostawił.
i mówi, że nigdy bym cię tu nie zostawił.
i mówi, że nigdy bym cię tu nie zostawił.
i mówi, że nigdy nie zostawiłbym cię tu samego.
i mówi, że nigdy bym cię tu nie zostawił.
i mówi, że nigdy nie zostawiłbym cię tu samego.