Minus Story — Gravity Pulls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravity Pulls", wykonawca: Minus Story.
Tekst piosenki
it’s not the rope, the rope that hangs
and it’s not the soul that gravity pulls
heaven’s a whore made of solid gold
her heart is a hole, she’ll never be full
and that’s how i know i’ll always want more
it’s not the rope, the rope that pulls
gravity holds your feet to the floor
my heart is a hole my heart is a whore
my heart is a hole i’ll never be full
and that’s how i know i’ll always want more
from mountain to shore the rich and the poor
and nobody knows what they’re looking for
and all in one voice we’re asking for more, more!
let gravity pull, let nothing escape cause time is a force that’s too strong to break
one day when we’re old (as strong as we are)
and we’re at deaths door (not too strong to take)
one thing that i know (time is a force)
it’s gravity’s pull (it's too strong to break)
when time is a door that opens no more
one thing that i know, one thing that i know
is life’s not a war
and it’s not the rope, the rope that pulls
gravity holds my feet to the floor
if it’s not that thing that i’m looking for
my heart is a hole i’ll always want more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
to nie Lina, to lina, która wisi
i to nie dusza przyciąga grawitację
heaven ' s a whore made of solid gold
jej serce to dziura, nigdy nie będzie pełna
i stąd wiem, że zawsze będę chciał więcej.
to nie Lina, to lina, która ciągnie
gravity holds your feet to the floor
moje serce jest dziurą moje serce jest dziwką
moje serce jest dziurą, nigdy nie będę pełna.
i stąd wiem, że zawsze będę chciał więcej.
od góry do brzegu bogaci i biedni
i nikt nie wie, czego szukają.
i wszyscy jednym głosem prosimy o więcej, więcej!
niech grawitacja ciągnie, niech nic nie ucieknie ponieważ czas jest siłą, która jest zbyt silna, by ją złamać
one day when we ' re old (as strong as we are)
and we ' re at deaths door (not too strong to take)
one thing that i know (time is a force)
it 's gravity' s pull (it ' s too strong to break)
when time is a door that opens no more
"one thing that i know, one thing that i know"
czy życie nie jest wojną
i to nie Lina, to lina, która ciągnie
gravity holds my feet to the floor
jeśli to nie ta rzecz, której szukam
moje serce to dziura, której zawsze chcę więcej.