Minx — Murder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder", wykonawca: Minx.
Tekst piosenki
Ah Ah Ah I’m looking at you from a distance
Mirrored in the glint of my knife
Ah Ah Ah It could be over in an instant
There within a blink of an eye
Not one for human connections
But I feel restless piercing your flesh is the bestest
Stabbing every inch of skin with force
While screaming to myself «there's not enough pores yet»
Trace the blade to your stomach push it and it’s bliss
Now brace for pain as I twist it Round and round then flick it out like a discus
And show nobody’s more vicious than Minx is So babe, take this virgin blade
So far in your back it’ll replace your vertebrae
Pull out and watch your back snap
Hahahahaha you’re damn right that’s the last laugh
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
Ah Ah-Ah Ah- I have you begging on your knees
Oh it’s such a pleasing sight
Ah Ah-Ah Ah- I know you’re scared but at least
It’ll be over before your tears go dry
I can promise it won’t won’t hurt
You look hot and tight with that rope burn
But know tonight you’re getting broken
‘cause I’m prone to violence and emotion, RA!
Oh, don’t try to escape, it won’t work
Just prepare to kiss this knife till your throat hurts
While I push it further and further towards your sternum
«please don’t let me die here»
Well where do you want to be murdered?
Shh Shh, don’t be shy
Tell me how you feel
What’s it like knowing you’re going to die?
I’m ready to commit to you
Yeah, cause tonight
I’ll be with you for the rest of your life
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
I walk in and the air gets Chilled
Chaos ensues and the blood gets spilled
No subtlety left, step into the room
Knife out
Next one to move, you’re doomed
«Oh Look who’s brought a knife to a gun fight»
«I've tracked your crimes for weeks, it comes down to this one night»
«No better detective, I’ll show you how it’s done right»
«Hah, You’re underestimate what I can do with this blunt knife»
«Ahhh oh my god! I feel the blade on my neck»
«Shut up slut, or I’ll cut this vein and you’re dead
C’mon mr. detective, shoot me!»
«Fill his brain with lead!»
«Ok, take a breath, just aim for the head
«Aaaaah, not like this, I got shot in the gut»
«Oh no, what have I done? This is all too much»
«Oh, that was your chance, (I missed!) what a surprise (no!)
Now it’s time to take a guided tour of your insides»
Badum Badum, that’s the sound of a chase
Badum Badum, that’s the sound that it makes
Badum Badum, then a fatal mistake and
Badum Ba — the dum never comes
Badum Badum, that’s the sound of a chase
Badum Badum, that’s the sound that it makes
Badum Badum, then a fatal mistake and
Badum Ba — the dum never comes
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah Ah Ah patrzę na Ciebie z daleka
Odbite w blasku mojego noża
Ah Ah Ah It could be over in an instant
W mgnieniu oka
Nie dla ludzi.
Ale czuję się niespokojnie przebijając twoje ciało jest najlepsze
Dźgnięcie każdego cala skóry siłą
Krzycząc do siebie "jest jeszcze za mało porów»
Namierz ostrze w żołądku. pchnij je, a będzie dobrze.
Teraz przygotuj się na ból, gdy kręcę nim w kółko, a potem rzucam nim jak dyskiem.
# And show nobody ' s more vicious than Minx is So babe, take this virgin blade #
Tak daleko w plecach zastąpi kręgi
Wyciągnij i uważaj na plecy.
Hahahahaha masz cholerną rację to jest ostatni śmiech
Ah Ah Ah
Myślę, że jedno z nas coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas umrze.
Jeden z nas umrze, umrze
(O mój Boże!)
Ah Ah Ah
Myślę, że ktoś coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas będzie żył.
Jeden z nas będzie żył.
(O mój Boże!)
Ah Ah-Ah Ah - I have you begging on your knees
To taki przyjemny widok.
Ah Ah - Ah Ah-wiem, że się boisz, ale przynajmniej
To będzie koniec zanim twoje łzy wyschną
Obiecuję, że nie będzie bolało.
Wyglądasz gorąco i ciasno z tą liną poparzoną
/ Align = "left" /
bo jestem skłonny do przemocy i emocji, RA!
Nie próbuj uciekać, to nie zadziała.
Po prostu przygotuj się na pocałowanie tego noża, aż boli cię gardło.
A ja pcham ją dalej i dalej w kierunku mostka.
"proszę, nie pozwól mi tu umrzeć»
Gdzie chcesz zostać zamordowany?
Shh Shh, don ' t be shy
Tell me how you feel
Jak to jest wiedzieć, że umrzesz?
I ' m ready to Committee to you
Tak, bo dziś wieczorem
Będę z tobą do końca twojego życia.
Ah Ah Ah
Myślę, że jedno z nas coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas umrze.
Jeden z nas umrze, umrze
(O mój Boże!)
Ah Ah Ah
Myślę, że ktoś coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas będzie żył.
Jeden z nas będzie żył.
(O mój Boże!)
I walk in and the air gets Child
Chaos nastaje i krew się przelewa
Nie ma subtelności, wejdź do pokoju.
Knife out
Następny ruch, już po tobie.
"Patrzcie kto przyniósł nóż na strzelaninę»
"Śledziłem Twoje zbrodnie od tygodni, sprowadza się to do jednej nocy»
"Nie ma lepszego detektywa, pokażę Ci jak to się robi dobrze»
"Hah, nie doceniasz tego, co mogę zrobić tym tępym nożem»
"O mój Boże! Czuję ostrze na szyi.»
"Zamknij się dziwko, albo przetnę tę żyłę i jesteś martwy
Dalej, Panie detektywie, zastrzel mnie!»
"Napełnij jego mózg ołowiem!»
"Ok, weź oddech, po prostu celuj w głowę
"Aaaaah, Nie w ten sposób, zostałem postrzelony w brzuch»
"O nie, co ja zrobiłem? Tego już za wiele.»
"Och, to była Twoja szansa, (chybiłem!) co za niespodzianka (nie!)
Teraz czas na wycieczkę po waszych wnętrznościach.»
Badum Badum, to dźwięk pościgu.
Badum Badum, to dźwięk, który wydaje
Badum Badum, a następnie fatalny błąd i
Badum Ba-the dum never comes
Badum Badum, to dźwięk pościgu.
Badum Badum, to dźwięk, który wydaje
Badum Badum, a następnie fatalny błąd i
Badum Ba-the dum never comes
Ah Ah Ah
Myślę, że jedno z nas coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas umrze.
Jeden z nas umrze, umrze
(O mój Boże!)
Ah Ah Ah
Myślę, że ktoś coś ukrywa.
(Co to znaczy?)
Jeden z nas będzie żył.
Jeden z nas będzie żył.
(O mój Boże!)