Miossec Christophe — Non non non non non (Je ne suis plus saoul) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non non non non non (Je ne suis plus saoul)", wykonawca: Miossec Christophe.
Tekst piosenki
Je vous téléphone encore, ivre mort au matin
Car aujourd'hui c'est la Saint-Valentin
Et je me remémore notre nuit très bien
Comme un crabe déjà mort
Tu t'ouvrais entre mes mains
Ceci est mon voeu, ceci est ma prière
Je te la fais les deux genoux à terre
Non non non non non
Non non non non non
Je ne suis plus saoul
Un peu à bout, c'est rien
Moi je crois en toi
C'est tout
Allo oui c'est moi encore, écoute moi bien
Moi la nuit quand je m'endors
Je t'imagine très bien
Perdue sous d'autres corps
Me réclamant en vain
Bouffée par les remords de la Saint-Valentin
Ceci est mon voeu, ceci est ma prière
Je te la fais les deux genoux à terre
Non non non non non
Non non non non non
Je ne suis plus saoul
Un peu à bout, c'est rien
Moi je crois en toi
C'est tout
Mais ne raccroche pas encore, écoute moi bien
Moi je voudrais qu'une fois encore
Tu me prennes pour quelqu'un
Et que tes yeux brillent si fort
Comme moi quand je suis plein
Bouffé par les remords de la Saint-Valentin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię do ciebie ponownie, pijany trup rano, bo dziś są Walentynki i pamiętam naszą noc bardzo dobrze, jak już martwy Krab, otwierasz się w moich ramionach, to jest moje życzenie, to jest moja modlitwa, robię to tobie obie kolana na ziemię Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie chcę, żebyś znowu wziął mnie za kogoś i aby twoje oczy świeciły tak jasno jak ja, kiedy jestem pełen wyrzutów sumienia myślał, że jestem kimś, i że Twoje oczy świecą tak jasno jak ja, kiedy jestem pełen wyrzutów sumienia w Walentynki.