Miossec — Après le bonheur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Après le bonheur", wykonawca: Miossec.
Tekst piosenki
On court après le bonheur comme s’il venait de s'échapper
Comme s’il avait soudain pris peur en ce tout début d’année
On joue à se faire peur à l’idée qu’il ait pu s'évader
mais il s’est caché tout à l’intérieur, il veut juste se refaire,
se refaire la journée
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
On court après le bonheur comme s’il pouvait nous échapper
On est prêts à quelques horreurs pour ne pas avoir à le lâcher
A le lâcher, à le lâcher, à le lâcher
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
Comment il s’attrape, comment il se reprend?
Le bonheur quand il s'échappe, est-ce que c’est pour longtemps?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegamy po szczęście, jakby właśnie uciekł
To tak, jakby nagle się bał na tym samym początku roku
Bawimy się, żeby przestraszyć się myślą, że mógł uciec.
ale ma wszystko w środku Ukryte, po prostu chce się przerobić,
znowu dzień
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?
Biegamy po szczęście, jakby mogło nam się wymknąć
Jesteśmy gotowi na kilka okropności, aby go nie puścić.
Puścić, puścić, puścić
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?
Jak się złapie, jak się pozbiera?
Szczęście, kiedy ucieka, na jak długo?