Miracle of Sound — Breaking Down the Borders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Down the Borders", wykonawca: Miracle of Sound.

Tekst piosenki

Come join the party in the dust and the sand
Chip on your shoulder sweat and dirt on your hands
Machines in slumber start to lumber outside
Head full of numbers see the colours collide
Such safest Sanctuary
Droppin' them dollars on you thank you very
Much by the way no refunds
Back into the boneyard badlands we run
I saw a siren singing
Shifting through the shots-a ringing
Frying burning cuts-a stinging
Bringing you the pain
Come on down and join the party tonight
We ain’t the kind to turn away from a fight
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Cause we’re breaking down the borders
As we light up the lands
You ain’t a skag, are you?
Old TK’s shack is just a derelict shell
Ain’t nothing left now but his notes and the smell
He used to watch over the fire and the stone
Fan fiction told me that he died all alone
Splash bang so corrosive
Don’t get close if it’s explosive
Flash gang caustic crew
Simmer and smoke in electric blue
Hiss goes the radio
Vicious malicious a voice we know
Soon to reap the seeds you sow
Bringing you the pain
Come on down and join the party tonight
We ain’t the kind to turn away from a fight
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Cause we’re breaking down the borders
As we light up the lands
C’mon trick out yer ride
Um… Y’know what they say
Better to die
At the wheel — crash and burn…
Uh… then… eh… to die when you’re …
Not… in your car…
I hate you, Claptrap!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dołącz do zabawy w kurzu i piasku
"Chip on your shoulder" pot and dirt on your hands
Maszyny W drzemie zaczynają tarcicę Na Zewnątrz
Head full of numbers see the colours collide
Takie najbezpieczniejsze Sanktuarium
Rzucam na Ciebie dolary. dziękuję bardzo.
Tak przy okazji, żadnych zwrotów.
Back into the boneyard badlands we run
I saw a siren singing
Shifting through the shots-a ringing
Smażenie - pieczenie
Bringing you the pain
Chodź na dół i przyłącz się do dzisiejszej imprezy.
Nie jesteśmy z tych, którzy odwracają się od walki.
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Bo przełamujemy granice
As we light up the lands
Nie jesteś skagiem, prawda?
Stara Chata TK to tylko opuszczona muszla.
Nie zostało już nic poza jego notatkami i zapachem.
Czuwał nad ogniem i kamieniem.
Fan fiction powiedział mi, że umarł całkiem sam.
Splash bang so corrosious
Nie zbliżaj się, jeśli jest wybuchowy.
Flash gang
Gotuj na wolnym ogniu I smoke in electric blue
Hiss goes the radio
Złośliwy złośliwy głos, który znamy
Soon to reap the seeds you Seed
Bringing you the pain
Chodź na dół i przyłącz się do dzisiejszej imprezy.
Nie jesteśmy z tych, którzy odwracają się od walki.
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Bo przełamujemy granice
As we light up the lands
/ Align = "left" /
Wiesz co mówią?
Better to die
At the wheel-crash and burn…
Uh... wtedy... EH ... umrzeć, kiedy jesteś …
Nie ... w Twoim samochodzie.…
Nienawidzę cię, Claptrap!