Miranda Cosgrove — FYI tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "FYI", wykonawca: Miranda Cosgrove.
Tekst piosenki
FYI
FYI (For Your Information)
You're a maniac but it's my decision
when I say I'm so so serious
Have a heart attack,caught you in my vision
Must admit I'm not afraid of us
Hey you,I say what I mean
I mean what I say when I say
Girls like boys,
who never want to stay you see
As soon as they walk away
We step in their direction
That's OK,
Who wants to haves some guy not I
Sticking round by my side we kinda dig rejection
This is for your information.
FYI (For Your Information)
You're a lunatic, and you're on a mission
To corrupt my soul and it's all yours
I've been wanting it, Mr. Recolission
Cause I'd rather rock that's how I roll
Hey you,You get what I mean
I mean what I say and I say
Girls like boys,
who never want to stay you see
As soon as they walk away
We step in their direction
That's OK,
Who wants to haves some guy not I
Sticking round by my side we kinda dig rejection
This is for your information.
FYI (For Your Information)
I wanna be a casualty
over this love
It better be worth it
I'd heard that you got some tragic times
To pierce my heart but it's only blood
You stick on a bandaid and smile like a girlfriend should.
I'm a little nuts,guess that's why I like you
Wanna meet meet me halfway
Let's commit
Maybe both of us to the loony bin
Waiting through the bars of this big bus
Hey you,I say what I mean
We mean what we say and we say
Girls like boys,
who never want to stay you see
As soon as they walk away
We step in their direction
That's OK,
Who wants to haves some guy not I
Sticking round by my side we kinda dig rejection
This is for your information.
FYI (For Your Information)
FYI (For Your Information).
Tłumaczenie tekstu piosenki
FYI
FYI (dla informacji)
Jesteś maniakiem, ale to moja decyzja.
when I say I ' m so so serious
Miałem atak serca, złapałem cię w mojej wizji.
Muszę przyznać, że się nas nie boję.
Hey you, I say what I mean
I mean what I say when I say
Girls like boys,
"who never want to stay you see"
Jak tylko odejdą
Idziemy w ich kierunku.
W porządku.,
"Who wants to have some guy not I"
/ Align = "left" /
To dla twojej informacji.
FYI (dla informacji)
Jesteś wariatem i jesteś na misji.
To corrupt my soul and it ' s all yours
Chciałem tego, Panie Recolission.
Bo wolę rock that ' s how I roll
Hej ty,rozumiesz co mam na myśli
I mean what I say and I say
Girls like boys,
"who never want to stay you see"
Jak tylko odejdą
Idziemy w ich kierunku.
W porządku.,
"Who wants to have some guy not I"
/ Align = "left" /
To dla twojej informacji.
FYI (dla informacji)
Chcę być ofiarą.
over this love
Lepiej, żeby było warto.
Słyszałem, że przeżywasz tragiczne chwile.
To pierce my heart but it ' s only blood
Przyklejasz bandaż i uśmiechasz się jak dziewczyna.
Jestem trochę stuknięta, chyba dlatego cię lubię.
* Wanna meet meet me halfway *
Zaangażujmy się.
Może oboje pójdziemy do wariatkowa.
"Waiting through the bars of this big bus"
Hey you, I say what I mean
We mean what we say and we say
Girls like boys,
"who never want to stay you see"
Jak tylko odejdą
Idziemy w ich kierunku.
W porządku.,
"Who wants to have some guy not I"
/ Align = "left" /
To dla twojej informacji.
FYI (dla informacji)
Dla twojej informacji.