Miranda Lambert — Baggage Claim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baggage Claim", wykonawca: Miranda Lambert.
Tekst piosenki
I have been dragging around
your sensitive ego
Making sure that your bags arrive on time
For the dog and pony show
a leather suit case like a brick
it kinda makes it hard to get a good grip
I drop your troubles off at the conveyor belt
I hand you a ticket to go get it your self
At the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it If it aint obvious what has set me off today
behind every women scorned is a man
who made her that way
Go on and take your little business trip
with that sweet little habit that you can’t kick
You better call your momma when ya get to town
cuz I aint gonna be hanging around
At the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it come get it Come and pick it up before I blow it up in flames
you better pick it up pick it up Baby I mean everything
at the baggage claim
you got a lot of luggage in your name
When you hit the ground check the lost and found
cuz it aint my problem now I can’t carry it all
I got a lot of troubles on my own
Its all over the yard and in the trunk of the car
I’m packing it in, so come and get it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have been dragging around
twoje wrażliwe ego
Upewniam się, że bagaże dotrą na czas.
Na pokaz psów i kucyków
a leather suit case like a brick
to sprawia, że trudno jest się dobrze chwycić.
Podrzucę twoje kłopoty na przenośnik taśmowy.
Dam ci bilet, żebyś sam sobie go przyniósł.
Przy odbiorze bagażu
masz dużo bagażu na swoje nazwisko.
Kiedy uderzysz w ziemię sprawdź rzeczy znalezione
bo to nie jest mój problem teraz nie mogę dźwigać tego wszystkiego
Sam mam wiele problemów.
Jest na całym podwórku i w bagażniku samochodu.
Pakuję to, więc przyjdź i weź to, jeśli to nie jest oczywiste, co mnie dzisiaj wkurzyło.
za każdą wzgardzoną kobietą stoi mężczyzna
who made her that way
Jedź w podróż służbową.
z tym słodkim nałogiem, którego nie możesz wyrzucić
You better call your momma when ya get to town
bo nie będę się kręcił
Przy odbiorze bagażu
masz dużo bagażu na swoje nazwisko.
Kiedy uderzysz w ziemię sprawdź rzeczy znalezione
bo to nie jest mój problem teraz nie mogę dźwigać tego wszystkiego
Sam mam wiele problemów.
Jest na całym podwórku i w bagażniku samochodu.
Pakuję to, więc chodź i weź to, weź to, weź to, weź to, weź to zanim wysadzę to w płomieniach.
you better pick it up pick it up Baby I mean everything
przy odbiorze bagażu
masz dużo bagażu na swoje nazwisko.
Kiedy uderzysz w ziemię sprawdź rzeczy znalezione
bo to nie jest mój problem teraz nie mogę dźwigać tego wszystkiego
Sam mam wiele problemów.
Jest na całym podwórku i w bagażniku samochodu.
Pakuję to, więc chodź i weź to.