Miranda Lambert — Me And Charlie Talking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me And Charlie Talking", wykonawca: Miranda Lambert.
Tekst piosenki
Me and Charlie boy used to go walking, sittin' in the woods behind my house
When being lovers meant a stolen kiss and holding hands with nobody else around
Charlie said he wanted to get married but we were only ten so we'd have to wait
He said we'd never let our love run dry like so many do these days
So we treat our love like a firefly, like it only gets to shine for a little
while
Catch it in a mason jar and with holes in the top and run like hell to show it off
Oh promises we made when we'd go walkin', that's just me and Charlie talking
Charlie always said he'd like to leave here, so he turned eighteen and he left
our sleepy town
Letters came and went and I kept waiting for Charlie to come back and bring the
life he'd found
Funny how time and distance change you the road you take don't always lead you
home
You can start a love with good intentions and then you look up and it's gone
So we treat our love like a firefly like it only gets to shine for a little
while
Catch it in a mason jar and with holes in the top and run like hell to show it off
Oh the promises we made when we were walking that's just me and Charlie talking
Even now I sometimes think of Charlie and how we thought we new it all back then
Now I'd give anything to feel love from a child's heart again
So we treat our love like a fire Fly like it only gets to shine for a little
while
Catch it in a mason jar and with holes in the top and run like hell to show it off
Oh the promises we made when we were walking that's just me and Charlie talking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i Charlie chodziliśmy na spacery, siedzieliśmy w lesie za moim domem.
Kiedy bycie kochankiem oznaczało kradziony pocałunek i trzymanie się za ręce z nikim innym w pobliżu
Charlie powiedział, że chce się pobrać, ale mieliśmy tylko 10 lat, więc musieliśmy czekać.
Powiedział, że nigdy nie pozwolimy, by nasza miłość wyschła, tak jak wielu w dzisiejszych czasach.
Więc traktujemy naszą miłość jak świetlika, jakby świeciła tylko przez chwilę.
while
Złap go w słoiku kamieniarskim z dziurami w górze i biegnij jak diabli, żeby się nim pochwalić.
Oh promises we made when we' d go walkin', that ' s just me and Charlie talking
Charlie zawsze mówił, że chciałby stąd wyjechać, więc skończył 18 lat i odszedł.
our sleepy town
Listy przychodziły i odchodziły, a ja czekałam, aż Charlie wróci i przyniesie ...
życie, które odnalazł
Funny how time and distance change you the road you take don ' t always lead you
Dom
Możesz zacząć miłość z dobrymi intencjami, a potem patrzysz w górę i już jej nie ma.
Więc traktujemy naszą miłość jak świetlika, jakby świeciła tylko przez chwilę.
while
Złap go w słoiku kamieniarskim z dziurami w górze i biegnij jak diabli, żeby się nim pochwalić.
Obietnice, które złożyliśmy podczas spaceru, to tylko rozmowa z Charliem.
Nawet teraz czasem myślę o Charliem i o tym, jak myśleliśmy, że wszystko jest nowe.
Teraz oddałbym wszystko, by znów poczuć miłość z serca dziecka.
Więc traktujemy naszą miłość jak płomienną muchę, jakby świeciła tylko przez chwilę.
while
Złap go w słoiku kamieniarskim z dziurami w górze i biegnij jak diabli, żeby się nim pochwalić.
Obietnice, które złożyliśmy podczas spaceru, to tylko rozmowa z Charliem.