Miranda! — Mentia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentia", wykonawca: Miranda!.
Tekst piosenki
Digamos lo que se sienta en la piel
Aquella noche nada salió muy bien
Quisiste dar un paseo con el
Que mala idea hacerlo donde yo esté
No nos tenemos ni un poco de amor
Y sin embargo esto no se termino
Y ahora pasamos de mal a peor
Y si hoy te veo con el los mato a los dos
Es un decir, no es literal
Pero quisiera hacerlo en realidad
Los celos ya son para mi algo difícil de llevar
Algo difícil de llevar
Mentía cuando te decía quédate tranquila corazón!
Nos separaremos en términos buenos
Vuelvo con mi vida soy buen perdedor
Y ahora te sigo a toda hora
Tengo que saber con quién estás
No es nada positivo y se vuelve adictivo
Y yo pensé que a mi no me podía pasar!
Quiero tenerte conmigo otra vez
Y si te tengo sé que te dejaré
Hay algo en tí que nunca aguantaré
Y es eso mismo lo que me hace volver
Quisiera verte y parar de pensar
Con quien estuviste en la noche anterior
Ya tengo que poder disimular
Verte con otro y no tratarte peor
Como lo ves, nada cambió
Desde ese día que nos separó
Te seguiré, me humillaré
Por el momento es lo que ves
Mentía cuando te decía quédate tranquila corazón!
Nos separaremos en términos buenos
Vuelvo con mi vida soy buen perdedor
Y ahora te sigo a toda hora
Tengo que saber con quién estás
No es nada positivo y se vuelve adictivo
Y yo pensé que a mi no me podía pasar!
Mentía cuando te decía quédate tranquila corazón!
Nos separaremos en términos buenos
Vuelvo con mi vida soy buen perdedor
Y ahora te sigo a toda hora
Tengo que saber con quién estás
No es nada positivo y se vuelve adictivo
Y yo pensé que a mi no me podía pasar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzmy, że siedzi na skórze.
Tej nocy nic nie wyszło bardzo dobrze
Chciałeś się przejść z
Co za zły pomysł, aby zrobić to tam, gdzie jestem.
Nie kochamy się.
A jednak to się nie skończy.
A teraz przechodzimy od złego do gorszego.
I jeśli zobaczę cię z nim dzisiaj, zabiję ich obu.
To znaczy, to nie jest dosłownie.
Ale chciałbym to zrobić naprawdę
Zazdrość jest dla mnie czymś trudnym.
Coś jest trudne do przenoszenia
Kłamałem, kiedy ci mówiłem, Zachowaj spokój, serce!
Rozstaniemy się na dobrych warunkach.
Wracam do swojego życia, jestem dobrym przegranym.
A teraz podążam za Tobą w każdej chwili.
Muszę wiedzieć, z kim jesteś.
To nic pozytywnego i uzależniające
Myślałem, że mi się to nie przytrafi!
Chcę, żebyś znów był ze mną.
I jeśli mam ciebie, Wiem, że cię zostawię.
Jest w tobie coś, czego nigdy nie zniosę.
I to sprawia, że wracam.
Chciałbym cię zobaczyć i przestać myśleć.
Z kim byłeś zeszłej nocy.
Powinienem już być w stanie ukryć
Widzieć cię z kimś innym i nie traktować cię gorzej.
Jak widzisz, nic się nie zmieniło.
Od dnia, w którym nas rozdzielił.
Pójdę za tobą, upokorzę się.
W tym momencie to właśnie widzisz
Kłamałem, kiedy ci mówiłem, Zachowaj spokój, serce!
Rozstaniemy się na dobrych warunkach.
Wracam do swojego życia, jestem dobrym przegranym.
A teraz podążam za Tobą w każdej chwili.
Muszę wiedzieć, z kim jesteś.
To nic pozytywnego i uzależniające
Myślałem, że mi się to nie przytrafi!
Kłamałem, kiedy ci mówiłem, Zachowaj spokój, serce!
Rozstaniemy się na dobrych warunkach.
Wracam do swojego życia, jestem dobrym przegranym.
A teraz podążam za Tobą w każdej chwili.
Muszę wiedzieć, z kim jesteś.
To nic pozytywnego i uzależniające
Myślałem, że mi się to nie przytrafi!