Мираж — Брось tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Брось", wykonawca: Мираж.
Tekst piosenki
Не надо тратить много лет,
Не надо думать и бросать монет.
И эта фраза ни о чём.
Останься лишь печальным сном,
Исчезни навсегда.
И даже в страшном сне и в глубине
Души моей не попадайся мне.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь.
Моё виденье не сбылось,
Мой сон — обман,
И он растаял, словно дым.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь,
Чтоб много думать не пришлось.
Пусть день уйдёт,
И всё исчезнет вместе с ним.
Не помню, как была твоя,
И рост и возраст твой не помню я.
Забуду все черты лица,
И весь, до самого конца,
Исчезни навсегда.
Прошу тебя о том, чтоб ты исчез,
Останься лишь кошмарным старым сном.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь.
Моё виденье не сбылось,
Мой сон — обман,
И он растаял, словно дым.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь,
Чтоб много думать не пришлось.
Пусть день уйдёт,
И всё исчезнет вместе с ним.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь.
Моё виденье не сбылось,
Мой сон — обман,
И он растаял, словно дым.
Брось.
Ты виден, как стекло, насквозь,
Чтоб много думать не пришлось.
Пусть день уйдёт,
И всё исчезнет вместе с ним.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzeba spędzać wiele lat,
Nie musisz myśleć i rzucać monetami.
A to zdanie jest o niczym.
Pozostań tylko smutnym snem,
Zniknij na zawsze.
I nawet w strasznym śnie i w głębi
Nie daj się złapać mojej duszy.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.
Moja wizja się nie spełniła.,
Mój sen to oszustwo,
I stopił się jak dym.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.,
Nie musisz dużo myśleć.
Niech dzień odejdzie,
I wszystko zniknie wraz z nim.
Nie pamiętam, jak twoja była.,
Nie pamiętam twojego wzrostu i wieku.
Zapomnę wszystkie rysy twarzy,
I wszystko, do samego końca,
Zniknij na zawsze.
Błagam cię, żebyś zniknął.,
Zostań tylko koszmarnym, starym snem.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.
Moja wizja się nie spełniła.,
Mój sen to oszustwo,
I stopił się jak dym.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.,
Nie musisz dużo myśleć.
Niech dzień odejdzie,
I wszystko zniknie wraz z nim.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.
Moja wizja się nie spełniła.,
Mój sen to oszustwo,
I stopił się jak dym.
Rzucić.
Wyglądasz jak szkło.,
Nie musisz dużo myśleć.
Niech dzień odejdzie,
I wszystko zniknie wraz z nim.