Мираж — Я снова вижу тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я снова вижу тебя", wykonawca: Мираж.
Tekst piosenki
В одиночестве в мечтах
На большой чужой земле
День идёт за днём от шумной жизни в стороне.
Череду спокойных снов
В полнолуние прервал
Чудный сон который как-то
Мне дороже жизни стал.
Кто-то тихо постучал
Я ему открыла дверь.
И как мне быть, совсем не знаю,
Где искать его теперь?
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Он бесшумно подошёл,
Что-то тихо мне сказал.
Поняла я, будто он всю жизнь меня искал.
В сердце вдруг растаял лёд,
Одиночество ушло,
Свежим ветром злую тучу
В даль былую унесло.
А когда растаял сон
Оборвалась счастья нить.
И если не найду его я,
Нет мне смысла больше жить.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam w snach
Na wielkiej obcej ziemi
Dzień po dniu od hałaśliwego życia na uboczu.
Ciąg spokojnych snów
W pełni księżyca przerwał
Wspaniały sen, który jakoś
Bardziej zależy mi na życiu.
Ktoś cicho zapukał
Otworzyłam mu drzwi.
I co mam zrobić, Nie wiem,
Gdzie go teraz znaleźć?
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.
Podszedł cicho,
Powiedział mi coś cicho.
Zdałam sobie sprawę, że całe życie mnie szukał.
W sercu nagle topi się lód,
Samotność zniknęła,
Świeży wiatr zła Chmura
/ Align = "left" /
A kiedy sen się rozpuścił
Nić szczęścia została przerwana.
A jeśli go nie znajdę ... ,
Nie ma sensu dłużej żyć.
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.
Znów cię widzę.,
Znowu widzę we śnie,
Nadal wierzę, że wrócisz do mnie.