Мираж — Скорость tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скорость", wykonawca: Мираж.

Tekst piosenki

Мы стоим глаза в глаза и холодок.
Не смогла я больше так и ты не смог.
Из-за мелких бед не померкнет свет,
И тебя пусть больше нет.
Обрываю этот разговор пустой.
Зря ты тратишь силы и кричишь постой.
Поворот ключа с силой, сгоряча,
Рёв мотора, всё, прощай!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
И всегда, когда бывает грустно мне,
Я сажусь за руль — всё тает, как во сне.
За покой и мир в жизни не отдам
Ветер с пылью пополам!
Я тебя не помню и я не твоя.
И забудь, что где-то есть на свете я.
Я вернусь в свой мир, вновь к своим друзьям,
И навек останусь там!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoimy oczy w oczy i chłód.
Ja już nie mogłam, ty też nie.
Z powodu drobnych problemów światło nie zgaśnie,
I niech cię już nie będzie.
Przerywam tę rozmowę.
Marnujesz siły i krzyczysz.
Obróć klucz z mocą, BURNING,
Ryk silnika, wszyscy, Żegnaj!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!
I zawsze, kiedy jest mi smutno,
Siedzę za kierownicą, wszystko topi się jak we śnie.
Dla pokoju i pokoju w życiu nie oddam
Wiatr z pyłem na pół!
Nie pamiętam cię i nie jestem twoja.
I zapomnij, że gdzieś tam jestem.
Wrócę do mojego świata, do moich przyjaciół.,
I zostanę tam na zawsze!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!
Prędkość to pasja! Cały świat migocze.
Prędkość rozgrzewa krew i urzeka.
Prędkość to życie w pełni,
Wszystko, do dna! Jestem sama w tym życiu!