Mireille Mathieu — Il est né le divin enfant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il est né le divin enfant", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Il est ne, le divin Enfant,
Jouez, hautbois, resonnez, musettes;
Il est ne, le divin Enfant;
Chantons tous son avenement!
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous le promettaient les Prophetes;
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps.
Ah! qu’ll est beau, qu’il est charmant,
Que ses graces sont parfaites!
Ah! qu’ll est beau, qu’ll est charmant,
Qu’il est doux le divin Enfant!
Une etable est son logement,
Unpeu de paille, sa couchette,
Une etable est son logement,
Pour un Dieu, quel abaissement!
O Jesus! O Roi tout puissant!
Tout petit enfant que vous etes,
O Jesus! O Roi tout puissant!
Regnez sur nous entierement!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest boskie dziecko.,
Grać, obój, dźwięk, muzette;
To nie jest boskie dziecko.;
Zaśpiewajmy jego przygodę!
Ponad cztery tysiące lat,
Obiecano nam przepowiednie;
Ponad cztery tysiące lat,
Czekaliśmy na ten szczęśliwy czas.
Ah! że jest przystojny, że jest uroczy,
Jak piękne są jego wdzięki!
Ah! że jest piękny, że jest piękny,
Jak słodko boskie dziecko!
Są warzywa-to jego mieszkanie,
Łoże ze słomy,
Są warzywa-to jego mieszkanie,
Na Boga, co za nędza!
O Jezu! O Wszechmogący Królu!
Każde małe dziecko, którym jesteś,
O Jezu! O Wszechmogący Królu!
/ Align = "left" /