Mireille Mathieu — Noël d'Aubervilliers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noël d'Aubervilliers", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Lorsque les enfants rêvent
Oh! nuit d’Aubervilliers
Un voile se soulève
Sur des monts étoilés
Ce soir c’est Noël
Et pour toute la terre
Pour Auteuil et pour Aubervilliers
Ce soir-làtous ceux
Qui ne reposent guère
Auront des fleurs près de l’oreiller
La misère s’achève
Le mal est oublié
Lorsque les enfants rêvent
Aux nuit d’Aubervilliers
Lorsque les enfants pleurent
Leur bonheur étoilé
Une étoile demeure
Oh! ciel d’Aubervilliers
Ce soir c’est Noël
Et la joie de naguère
Dans nos c?"urs se réveille àminuit
Effaçant la peur, la misère et la guère
Protégeant notre joie d’aujourd’hui
Lorsque les enfants pleurent
Leur Noël oublié
Une étoile demeure
Oh! ciel d’Aubervilliers
Lorsque les enfants chantent
Se lève un arc-en-ciel
Aux couleurs étonnantes
Des matins de Noël
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dzieci marzą
Oh! noc Aubervilliers
Zasłona wznosi się
Na Gwiezdnych górach
Dziś Są Święta
I dla całej ziemi
Dla Auteuil i dla Aubervilliers
Dziś wieczorem
Którzy prawie nie spoczywają
Będą kwiaty w pobliżu poduszki
Bieda się kończy
Zło zapomniane
Kiedy dzieci marzą
Do nocy Aubervilliers
Kiedy dzieci płaczą
Ich Gwiezdne szczęście
Gwiazda pozostaje
Oh! niebo Aubervilliers
Dziś Są Święta
I radość dawnej
U nas?"Urs budzi się w
Wymazywanie strachu, cierpienia i ledwie
Chroniąc naszą dzisiejszą radość
Kiedy dzieci płaczą
Ich zapomniane Święta
Gwiazda pozostaje
Oh! niebo Aubervilliers
Kiedy dzieci śpiewają
Wznosi Się Tęcza
Do niesamowitych kolorów
Boże Narodzenie rano