Mireille Mathieu — Sehnsucht ist ein Liebesbrief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sehnsucht ist ein Liebesbrief", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Du brauchst nur ein Blatt Papier
Und etwas Mut, mehr brauchst Du nicht
Liebling, für ein starkes Zeichen von Dir
Dann glaub ich endlich, was ich in der Seele spür
Zweifel hast Du nicht verdient
Aber mein Herz ist ein gebranntes Kind
Tief in mir lebt die Angst
Vorm Ende der Nacht
Wenn man völlig verlassen erwacht
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Tausendmal hast Du gesagt
Alles was zählt, ist das Gefühl
Liebling, ich kann Deine Worte versteh’n
Doch was ist morgen,
Wenn die Sterne untergeh’n
Bin ich dann noch Deine Frau
Ist dann die Welt für mich noch himmelblau
Ist die Sehnsucht noch da
Und stehst Du zu mir
Wenn ich Angst hab, dass ich Dich verlier'
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujesz tylko kawałka papieru
I trochę odwagi, już nie trzeba
Kochanie, za silny znak od Ciebie.
Wtedy w końcu wierzę w to, co czuję w duszy
Wątpliwości nie zasługujesz
Ale moje serce to spalone dziecko.
Głęboko we mnie żyje strach
Przed końcem nocy
Kiedy budzisz się całkowicie opuszczony
Nadal tam jesteś.
Tylko dla mnie
Ty też mnie kochasz.
Tak samo jak ja ciebie.
Proszę, NIE KŁAM.
Krzyczę to
Ale tylko Ty musisz słuchać.
To, co ci teraz powiem.
Napisz do mnie List miłosny
Tęsknota to List miłosny
Mówiłeś tysiąc razy.
Liczy się tylko uczucie
Kochanie, rozumiem, co mówisz.
Ale co jutro,
Kiedy Gwiazdy zachodzą
Nadal jestem twoją żoną.
Wtedy świat jest dla mnie jeszcze Błękitny
Czy jest jeszcze tęsknota
A ty stoisz do mnie.
Jeśli się boję, że cię stracę'
Nadal tam jesteś.
Tylko dla mnie
Ty też mnie kochasz.
Tak samo jak ja ciebie.
Proszę, NIE KŁAM.
Krzyczę to
Ale tylko Ty musisz słuchać.
To, co ci teraz powiem.
Napisz do mnie List miłosny
Tęsknota to List miłosny
Tęsknota to List miłosny