Mireille Mathieu — Toi, moi, nous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toi, moi, nous", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Moi, c'était avant, c'était le bon temps, c'était bien
Toi, c'était avant, c'était charmant, c'était bien
Nous, comme des enfants, qui rient tout le temps et qui s’aiment bien
Nous, c'était sympa, on avait pas…
oh oh on avait rien
J’ai de la peine, j’ai de la peine
Quand je pense à ça
Toi, c’est ton miroir, c’est ton peignoir, ça t’va bien
Moi, c’est mon cigare, c’est mon France Soir,
je suis bien
Nous, c’est nos idées, c’est la télé, très bien
Nous, c’est un baiser, sur l’oreiller, à demain
J’ai de la peine, j’ai de la peine
Mais c’est comme ça
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, to było wcześniej, to był dobry czas, to było dobre
Ty, to było wcześniej, to było piękne, to było dobre
Jesteśmy jak dzieci, które śmieją się cały czas i kochają się nawzajem
Było nam miło, nie mieliśmy…
nic nie mieliśmy.
To boli.
Kiedy o tym myślę
To twoje lustro, Twój szlafrok, pasuje do ciebie.
Ja, to moje cygaro, to moja Francja wieczorem,
dobrze.
My, to są nasze pomysły, to jest telewizor, dobrze
My, to pocałunek, na poduszce, do jutra
To boli.
Ale tak jest