Miro — Toutes les filles du monde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toutes les filles du monde", wykonawca: Miro.

Tekst piosenki

Toutes les filles du monde
Ne ráªvent que de m’avoir
Je suis une poupée
Qu’on met au pied du lit
Moi dans la vitrine
Qui vous fait les yeux doux
Sais faire aussi calin!
Oui si vous m’emballez
Chez vous, pour vous,
Je me ferai tout doux
Tout doux pour vous,
Je me ferai docile
Y’a des jours
J’ai des peurs de finir ici
Y’a des peurs de finir ma vie…
Loin de vos mains
Si vous me prenez,
Je serai tout á vous
Si vous me caressez,
Je me ferai tout doux
Je vis dans mes délires
A pleurer ou á en rire
Oui on m’a fait comme á§ a,
Tout práªt á consommer
Par vous, pour vous,
Je me ferai tout doux
Tout doux, pour vous
Je me ferai docile
Y’a des jours,
J’ai des peurs de finir ici
Y’a des peurs. de finir ma vie…
Loin de vos mains
Y’a dans mon rayon,
Un vieil arlequin
Qui voit mon avenir
En papier tout má¢cher
Me laissez pas tout seul,
Torturé par la peur
Me laissez pas ici
Je veux appartenir
á vous pour vous,
Je me ferai tout doux
Tout doux, pour vous,
Je me ferai docile!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystkie dziewczyny na świecie
Tylko za to, że ja
Jestem lalką.
Co kładziemy w stopie łóżka
Mnie w oknie
Kto sprawia, że Twoje oczy są słodkie
Wiesz, jak się przytulać.
Tak, Jeśli mnie spakujesz.
W domu, dla Ciebie,
Będę słodki
Wszystko jest dla ciebie słodkie,
Będę posłuszna.
Są dni.
I strach zakończyć tutaj
Istnieje obawa, że skończę swoje życie.…
Z dala od twoich rąk
Jeśli weźmiesz mnie,
Będę dla was wszystkim.
Jeśli mnie pogłaskasz,
Będę słodki
Żyję w moim urojeniu
Płakać lub śmiać się
Tak, jestem taki jak ja.,
Wszystko, czego potrzebujesz do konsumpcji
Dla ciebie, dla Ciebie,
Będę słodki
Wszystko słodkie, dla Ciebie
Będę posłuszna.
Są dni.,
I strach zakończyć tutaj
Są obawy. / align = "left" / …
Z dala od twoich rąk
W moim pułku.,
Stary Harlequin
Kto widzi moją przyszłość
Papier wszystko má¢drogie
Nie zostawiaj mnie samego.,
Torturowany strachem
Nie zostawiaj mnie tutaj.
Chcę należeć do
dla Ciebie,
Będę słodki
Wszystko słodkie, dla Ciebie,
Będę posłuszna!