Miroslav Skoro — Vrime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vrime", wykonawca: Miroslav Skoro.
Tekst piosenki
Nas četvero s kamena
A ravan stari šor
Ćaća i ti, sestra, ja
Voda, kruv i sol
Do večeri jesenje
Kad nam sta je sat
I s dvoje nas ostade
Majko sirota
Vrime, vrti sve u krug
Iz kamena tilo i dušu slavonsku
Prazna kuća, nad njom spi
Misec, zarez žut
Mi majko, kad ode ti
Svak na svoj pošli put
Sad ja imam, ka i ti
Svoji četvero
Pa ih učim voliti
I kamen i šor
Vrime, vrti sve u krug
Iz kamena tilo i dušu slavonsku
Vrime vrti sve u krug
Lozu, poje, stine i mašklin i plug
…Čini se ka juče vrime buduće
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nas czworo z kamienia.
Mieszkanie Stary Shore
Ty też, siostro.
Woda, zboża i sól
Wieczorem jesień
Kiedy nasz zegarek
I zostaliśmy z dwójką z nas.
Matka biedna
Crimi, kręć w kółko.
Z kamienia Thilo i duszy Slavonskiego
Pusty dom, nad nim spi
Misec, przecinek żółty
My, Mamo, kiedy wychodzisz
Wszystko na swojej drodze
Teraz mam, Ka I ty
Jest ich czterech.
Dlatego uczę ich kochać
I kamień, i Sor
Crimi, kręć w kółko.
Z kamienia Thilo i duszy Slavonskiego
Vrime obraca się wokół
Winorośl, poje, stine i masklin i pług
... Wygląda jak wczorajszy krzyk przyszłości