Mirror of Dead Faces — The Beginning of Sorrows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beginning of Sorrows", wykonawca: Mirror of Dead Faces.

Tekst piosenki

Now is the time to look not at the past;
the things of late might swallow you up.
Again, now is the time.
I tell you the truth, this is an age we live in, an age
where evil abounds and demons walk the earth,
a time where I have been blinded
by my own filth and pride.
As we all have heard from many a tongue,
the day is near for this is a «sign of the time.»
I feel so much pain, so much hurt.
Am I alone in this struggle of torment?
The enemy is alert and I have been sleeping, for now is the time and the day is
at hand.
I will rise strong and fight relentlessly.
Peace has been offered thus comfort awaits.
I tell you the truth, this is an age we live in, an age where evil abounds and
demons walk the earth,
a time where I have been blinded
by my own filth and pride.
As we all have heard from many a tongue,
the day is near for this is a «sign of the time.»
I feel so much pain so much hurt.
Am I alone in this struggle of torment?
As nation rises against one another and
kingdom against kingdom, let it be known
that this is the beginning of sorrows.
Mighty is His name for He is just in all His ways.
Those of us who are broken, rest can be found.
Look not to your own understanding,
for through these eyes you will find
nothing to see.
For through these eyes you will find nothing to see!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz jest czas, by nie patrzeć w przeszłość.;
ostatnie rzeczy mogą Cię pochłonąć.
Znowu, nadszedł czas.
Mówię ci prawdę, to wiek, w którym żyjemy. wiek, w którym żyjemy.
gdzie zło obfituje i demony chodzą po ziemi,
a time where I have been blinded
przez mój własny brud i dumę.
Jak wszyscy słyszeliśmy z wielu języków,
dzień jest bliski, bo to jest " znak czasu.»
Czuję tyle bólu, tyle bólu.
Czy jestem sam w tej męczarni?
Wróg jest czujny, a ja spałem, bo teraz jest czas, a dzień jest
pod ręką.
Powstanę silny i będę walczył bezlitośnie.
Pokój został zaoferowany w ten sposób komfort czeka.
Mówię ci prawdę, to jest wiek, w którym żyjemy, wiek, w którym zło obfituje i
demony chodzą po ziemi,
a time where I have been blinded
przez mój własny brud i dumę.
Jak wszyscy słyszeliśmy z wielu języków,
dzień jest bliski, bo to jest " znak czasu.»
Czuję tyle bólu, tyle bólu.
Czy jestem sam w tej męczarni?
Jak naród powstaje przeciwko sobie i
królestwo przeciwko królestwu, niech będzie znane
że to jest początek smutków.
Potężny to jego imię, bo jest po prostu we wszystkich swoich sposobach.
Ci z nas, którzy są złamani, odpoczynek można znaleźć.
Nie zrozum mnie źle.,
bo przez te oczy znajdziesz
nie ma na co patrzeć.
Bo przez te oczy nie znajdziesz nic do zobaczenia!