Миша Марвин — А может?! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А может?!", wykonawca: Миша Марвин.

Tekst piosenki

А может ты можешь
Не делать чудеса.
А кто же поможет тебе, если не я?
А может ты можешь
Не делать чудеса.
А кто же поможет тебе, если не я.
Пересекаются наши взгляды.
Одежда на полу, всё как надо.
Не отвлекаемся, часто дышим.
И с каждым вздохом поднимаемся выше.
Не надо, нет и так нормально.
Выключи свет, давай без лишних слов.
Не надо, нет всё нереально.
Ты злишься, ведь это был просто сон.
Слишком много сучек на квадратный метр-метр.
Ты прожигаешь эту жизнь, ведь на пати где-то.
Выглядишь на ля-а-ам.
Тусишь по но-очам.
Ты это любишь прямо ями-ями-ями-я.
Не надо, нет и так нормально.
Выключи свет, давай без лишних слов.
Не надо, нет всё нереально.
Ты злишься, ведь это был просто сон.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A może ty możesz
Nie czynić cudów.
A kto ci pomoże, jeśli nie ja?
A może ty możesz
Nie czynić cudów.
Kto ci pomoże, jeśli nie ja.
Nasze poglądy się krzyżują.
Ubrania na podłodze, wszystko w porządku.
Nie rozpraszać, często oddychać.
I z każdym westchnieniem wspinamy się wyżej.
Nie trzeba.
Zgaś światło.
Nie, to niemożliwe.
Jesteś zła, bo to był tylko sen.
Za dużo suczek na metr kwadratowy.
Spalisz to życie, bo gdzieś jest impreza.
Wyglądasz na La-A-am.
-Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Kochasz to prosto Yami-Yami-Yami-Yami.
Nie trzeba.
Zgaś światło.
Nie, to niemożliwe.
Jesteś zła, bo to był tylko sen.